Lyrics and translation Waleska Morales - The Blessing

The Blessing

Dios te guarde
Y bendiga
Que extienda su amor
Y te muestre favor
Dios te mire con agrado
Y te de paz
Amén
Amén
Amén
Amén
Amén
Amén
Que te cubra con su gracia
Hasta mil generaciones
Tú familia
Y tus hijos
Y los hijos
De tus hijos
Que te cubra con su gracia
Hasta mil generaciones
Tú familia
Y tus hijos
Y los hijos
De tus hijos
Su presencia te acompañe
Donde quiera que tú vayas
Que te llene
Te rodee
Va contigo
Va contigo
De mañana
Y de noche
En tu entrada y salida
En tu llanto y alegría
Él te ama
Él te ama
Él te ama
Él te ama
Él te ama
Él te ama
Él te ama
Él te ama
Él te ama
Amén
Amén
Amén
Amén
Amén
Amén
Que te cubra con su gracia
Hasta mil generaciones
Tú familia
Y tus hijos
Y los hijos
De tus hijos
Su presencia te acompañe
Dónde quiera que tú vayas
Que te llene
Te rodee
Va contigo
Va contigo
De mañana
Y de noche
En tu entrada y salida
En tu llanto y alegría
Él te ama
Él te ama

Благословение

Да хранит тебя Бог
И благословит
Пусть изольет на тебя свою любовь
И окажет тебе милость
Пусть Бог смотрит на тебя с благоволением
И дарует тебе мир
Аминь
Аминь
Аминь
Аминь
Аминь
Аминь
Пусть покроет тебя своей благодатью
До тысячи поколений
Твою семью
И твоих детей
И детей
Твоих детей
Пусть покроет тебя своей благодатью
До тысячи поколений
Твою семью
И твоих детей
И детей
Твоих детей
Пусть Его присутствие сопровождает тебя
Куда бы ты ни шел
Пусть оно наполняет тебя
Окружает тебя
Оно с тобой
Оно с тобой
Утром
И ночью
Когда ты входишь и выходишь
В твоем плаче и радости
Он любит тебя
Он любит тебя
Он любит тебя
Он любит тебя
Он любит тебя
Он любит тебя
Он любит тебя
Он любит тебя
Он любит тебя
Аминь
Аминь
Аминь
Аминь
Аминь
Аминь
Пусть покроет тебя своей благодатью
До тысячи поколений
Твою семью
И твоих детей
И детей
Твоих детей
Пусть Его присутствие сопровождает тебя
Куда бы ты ни шел
Пусть оно наполняет тебя
Окружает тебя
Оно с тобой
Оно с тобой
Утром
И ночью
Когда ты входишь и выходишь
В твоем плаче и радости
Он любит тебя
Он любит тебя