Lyrics and translation Walk The Moon - Daddy's Coming Home

Daddy's Coming Home

Eu estou voltando para casa
Eu estou voltando para casa
Diga para o mundo que eu estou voltando para casa
Deixe a chuva lavar toda a dor de ontem
Eu sei que meu reino me espera, e eles perdoarão meus erros
Eu estou voltando para casa, Eu estou voltando para casa
Diga para o mundo que eu estou voltando
De volta ao meu lugar, yeah eu nunca me senti tão forte
(estou de volta baby)
Eu sinto que não há nada do que eu não possa tentar
E se nós colocarmos as mãos para cima
(Levante suas mãos)
Se você perdeu a luz antes, essa é para você
E você, os sonhos são seus
Eu ouvi "As lágrimas de um Palhaço"
Eu odeio essa música
Eu sinto que eles falam comigo quando se trata
dia, outro amanhecer
Outra Keisha, prazer em conhece-la, obtenho a matemático, estou indo
Onde estou colocado quando as luzes da boate vem
É fácil ser o Puff, díficil é ser o Sean
O que as gêmeas perguntam: porque eu não caso com a mamãe? (porque, droga!)
O que eu respondo?
E se meu filho olha com uma cara como a minha própria
E diz que quer ser como eu quando crescer?
Merda! mas eu ainda não terminei de crescer
Outra noite de inevitáveis prolongamentos
dia, outro amanhecer
Apenas diga a Taneka e a Taresha que eu estarei melhor de manhã
Outra mentira que eu carrego
Eu preciso voltar para o lugar do qual eu pertenço
Eu estou voltando para casa
Eu estou voltando para casa
Diga para o mundo que eu estou voltando para casa
Deixe a chuva lavar toda a dor de ontem
Eu sei que meu reino me espera, e eles perdoarão meus erros
Eu estou voltando para casa, Eu estou voltando para casa
Diga para o mundo que eu estou voltando
"Uma casa não é um lar" Eu odeio essa música
Diddy está voltando para casa
A casa é realmente um lar quando seus entes querido se foram
E n-ggas tem a coragem de te culpar por isso
E você sabe que você pegou a bala se você viu
Mas você sentiu e continua sentindo
E o dinheiro não pode compensa-lo ou esconde-lo
Mas você sabe lidar com isso e se manter firme
Derrame algum licor, jogue a bola e se mantenha firme
Baby, nós temos vivido no pecado, porque nós vivemos realmente no amor
Mas nós temos vivido como amigos
Então você tem sido um convidado em sua própria casa
É hora de fazer da sua casa um lar
Pegue o telefone, vamos
Eu estou voltando para casa
Eu estou voltando para casa
Diga para o mundo que eu estou voltando para casa
Deixe a chuva lavar toda a dor de ontem
Eu sei que meu reino me espera, e eles perdoarão meus erros
Eu estou voltando para casa, Eu estou voltando para casa
Diga para o mundo que eu estou voltando
"Não nos pare agora" Eu amo essa música
Sempre que vem me faz sentir forte
Pensei que disse a todos que não parariamos
Estamos voltando cruzando o Harlem, bloqueando Viso
É o que me fez, me salvou, me enlouqueceu
Me dirigi ao que me abraçou
Me perdoe por todas minhas deficiências
Bem-Vindo ao meu baile
Yeah, foi um longo tempo até chegar
Um monte de lutas, um monte de cicatrizes, um monte de garrafas
Um monte de carros, um monte de altos, um monte de baixos
Conseguiu voltar, perdi meu cachorro (Sinto sua falta BIG)
E aqui estou, um homem melhor! (Um homem melhor)
Obrigado Senhor (Obrigado Senhor)
U estou voltando para casa
Eu estou voltando para casa
Diga para o mundo que eu estou voltando para casa
Deixe a chuva lavar toda a dor de ontem
Eu sei que meu reino me espera, e eles perdoarão meus erros
Eu estou voltando para casa, Eu estou voltando para casa
Diga para o mundo que eu estou voltando

Le retour de papa

Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Dis au monde que je rentre à la maison
Laisse la pluie emporter toute la douleur d'hier
Je sais que mon royaume m'attend, et ils me pardonneront mes erreurs
Je rentre à la maison, je rentre à la maison
Dis au monde que je reviens
De retour à ma place, ouais je ne me suis jamais senti aussi fort
(je suis de retour bébé)
J'ai l'impression qu'il n'y a rien que je ne puisse pas essayer
Et si on levait les mains en l'air
(Lève tes mains)
Si tu as déjà perdu la lumière, c'est pour toi
Et toi, les rêves sont à toi
J'ai entendu "Les larmes d'un clown"
Je déteste cette chanson
J'ai l'impression qu'ils me parlent quand il s'agit de
jour, une autre aube
Autre Keisha, ravie de te rencontrer, obtiens le mathématicien, j'y vais
Où suis-je placé lorsque les lumières de la chauve-souris arrivent
C'est facile d'être le Puff, difficile d'être le Sean
Ce que les jumelles demandent : pourquoi je n'épouse pas maman ? (parce que, bon sang !)
Qu'est-ce que je réponds ?
Et si mon fils me regardait avec un visage comme le mien
Et dit qu'il veut être comme moi quand il sera grand ?
Merde ! mais je n'ai pas fini de grandir
Une autre nuit de prolongations inévitables
jour, une autre aube
Dis juste à Taneka et Taresha que j'irai mieux demain matin
Un autre mensonge que je porte
J'ai besoin de retourner à l'endroit d'où je viens
Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Dis au monde que je rentre à la maison
Laisse la pluie emporter toute la douleur d'hier
Je sais que mon royaume m'attend, et ils me pardonneront mes erreurs
Je rentre à la maison, je rentre à la maison
Dis au monde que je reviens
"Une maison n'est pas un foyer" Je déteste cette chanson
Diddy rentre à la maison
La maison est vraiment un foyer lorsque vos proches sont partis
Et les négros ont le courage de t'en vouloir pour ça
Et tu sais que tu as pris la balle si tu as vu
Mais tu as ressenti et tu continues de ressentir
Et l'argent ne peut pas le compenser ou le cacher
Mais tu sais comment gérer ça et tenir bon
Verse un peu d'alcool, lance la balle et tiens bon
Bébé, nous avons vécu dans le péché, parce que nous avons vraiment vécu dans l'amour
Mais nous avons vécu comme des amis
Alors tu as été un invité dans ta propre maison
Il est temps de faire de ta maison un foyer
Prends le téléphone, allons-y
Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Dis au monde que je rentre à la maison
Laisse la pluie emporter toute la douleur d'hier
Je sais que mon royaume m'attend, et ils me pardonneront mes erreurs
Je rentre à la maison, je rentre à la maison
Dis au monde que je reviens
"Don't Stop Us Now" J'adore cette chanson
Chaque fois que ça vient, ça me fait me sentir fort
Je pensais avoir dit à tout le monde qu'on ne s'arrêterait pas
On revient en traversant Harlem, en bloquant Viso
C'est ce qui m'a fait, m'a sauvé, m'a rendu fou
Je me suis adressé à celui qui m'a embrassé
Pardonne-moi pour toutes mes lacunes
Bienvenue à mon bal
Ouais, ça a été long à venir
Beaucoup de combats, beaucoup de cicatrices, beaucoup de bouteilles
Beaucoup de voitures, beaucoup de hauts, beaucoup de bas
J'ai réussi à revenir, j'ai perdu mon chien (Tu me manques BIG)
Et me voilà, un homme meilleur ! (Un homme meilleur)
Merci Seigneur (Merci Seigneur)
Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Dis au monde que je rentre à la maison
Laisse la pluie emporter toute la douleur d'hier
Je sais que mon royaume m'attend, et ils me pardonneront mes erreurs
Je rentre à la maison, je rentre à la maison
Dis au monde que je reviens