Walk The Moon - Daddy's Coming Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Walk The Moon - Daddy's Coming Home




Daddy's Coming Home
Папочка возвращается домой
Eu estou voltando para casa
Я возвращаюсь домой
Eu estou voltando para casa
Я возвращаюсь домой
Diga para o mundo que eu estou voltando para casa
Скажите миру, что я возвращаюсь домой
Deixe a chuva lavar toda a dor de ontem
Пусть дождь смоет всю вчерашнюю боль
Eu sei que meu reino me espera, e eles perdoarão meus erros
Я знаю, что мое королевство ждет меня, и они простят мои ошибки
Eu estou voltando para casa, Eu estou voltando para casa
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой
Diga para o mundo que eu estou voltando
Скажите всему миру, что я возвращаюсь домой
De volta ao meu lugar, yeah eu nunca me senti tão forte
На свое место, да, я никогда не чувствовал себя таким сильным
(estou de volta baby)
вернулся, детка)
Eu sinto que não nada do que eu não possa tentar
Я чувствую, что нет ничего, чего бы я не смог попробовать
E se nós colocarmos as mãos para cima
И если мы поднимем руки вверх
(Levante suas mãos)
(Поднимите руки)
Se você perdeu a luz antes, essa é para você
Если вы раньше теряли надежду, это для вас
E você, os sonhos são seus
И вы, мечты - ваши
Eu ouvi "As lágrimas de um Palhaço"
Я слышал "Слезы клоуна"
Eu odeio essa música
Я ненавижу эту песню
Eu sinto que eles falam comigo quando se trata
Я чувствую, что она говорит со мной, когда касается
dia, outro amanhecer
день, другой рассвет
Outra Keisha, prazer em conhece-la, obtenho a matemático, estou indo
Еще одна Кейша, приятно познакомиться, получите математика, я ухожу
Onde estou colocado quando as luzes da boate vem
Куда меня ставят, когда загораются огни ночного клуба
É fácil ser o Puff, díficil é ser o Sean
Легко быть Пуффом, трудно быть Шоном
O que as gêmeas perguntam: porque eu não caso com a mamãe? (porque, droga!)
Что спрашивают близнецы: почему я не женюсь на маме? (потому что, черт возьми!)
O que eu respondo?
Что я отвечу?
E se meu filho olha com uma cara como a minha própria
А если мой сын посмотрит на меня с таким же лицом, как и мое?
E diz que quer ser como eu quando crescer?
И скажет, что хочет быть таким же, как я, когда вырастет?
Merda! mas eu ainda não terminei de crescer
Черт! Но я еще не закончил взрослеть
Outra noite de inevitáveis prolongamentos
Еще одна ночь неизбежных промедлений
dia, outro amanhecer
день, другой рассвет
Apenas diga a Taneka e a Taresha que eu estarei melhor de manhã
Просто скажите Танеке и Тареше, что к утру мне станет лучше
Outra mentira que eu carrego
Еще одна ложь, которую я несу
Eu preciso voltar para o lugar do qual eu pertenço
Мне нужно вернуться туда, где мое место
Eu estou voltando para casa
Я возвращаюсь домой
Eu estou voltando para casa
Я возвращаюсь домой
Diga para o mundo que eu estou voltando para casa
Скажите миру, что я возвращаюсь домой
Deixe a chuva lavar toda a dor de ontem
Пусть дождь смоет всю вчерашнюю боль
Eu sei que meu reino me espera, e eles perdoarão meus erros
Я знаю, что мое королевство ждет меня, и они простят мои ошибки
Eu estou voltando para casa, Eu estou voltando para casa
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой
Diga para o mundo que eu estou voltando
Скажите всему миру, что я возвращаюсь домой
"Uma casa não é um lar" Eu odeio essa música
"Дом - это не дом", я ненавижу эту песню
Diddy está voltando para casa
Дидди возвращается домой
A casa é realmente um lar quando seus entes querido se foram
Дом - это действительно дом, когда любимых уже нет
E n-ggas tem a coragem de te culpar por isso
И ниггеры имеют смелость обвинять тебя в этом
E você sabe que você pegou a bala se você viu
И вы знаете, что поймали пулю, если увидели
Mas você sentiu e continua sentindo
Но ты чувствовал и продолжаешь чувствовать
E o dinheiro não pode compensa-lo ou esconde-lo
И деньги не могут компенсировать это или скрыть
Mas você sabe lidar com isso e se manter firme
Но вы знаете, как с этим справиться и держаться
Derrame algum licor, jogue a bola e se mantenha firme
Налейте немного выпивки, бросьте мяч и держитесь
Baby, nós temos vivido no pecado, porque nós vivemos realmente no amor
Детка, мы жили во грехе, потому что мы действительно жили в любви
Mas nós temos vivido como amigos
Но мы жили как друзья
Então você tem sido um convidado em sua própria casa
Так что ты был гостем в собственном доме
É hora de fazer da sua casa um lar
Пора сделать свой дом домом
Pegue o telefone, vamos
Возьмите телефон, ну же
Eu estou voltando para casa
Я возвращаюсь домой
Eu estou voltando para casa
Я возвращаюсь домой
Diga para o mundo que eu estou voltando para casa
Скажите миру, что я возвращаюсь домой
Deixe a chuva lavar toda a dor de ontem
Пусть дождь смоет всю вчерашнюю боль
Eu sei que meu reino me espera, e eles perdoarão meus erros
Я знаю, что мое королевство ждет меня, и они простят мои ошибки
Eu estou voltando para casa, Eu estou voltando para casa
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой
Diga para o mundo que eu estou voltando
Скажите всему миру, что я возвращаюсь домой
"Não nos pare agora" Eu amo essa música
"Не останавливай нас сейчас", я люблю эту песню
Sempre que vem me faz sentir forte
Когда она играет, я чувствую себя сильным
Pensei que disse a todos que não parariamos
Я думал, что сказал всем, что мы не остановимся
Estamos voltando cruzando o Harlem, bloqueando Viso
Мы возвращаемся, пересекая Гарлем, блокируя Визо
É o que me fez, me salvou, me enlouqueceu
Это то, что меня сделало, спасло, свело с ума
Me dirigi ao que me abraçou
Я обратился к тому, кто обнял меня
Me perdoe por todas minhas deficiências
Прости меня за все мои недостатки
Bem-Vindo ao meu baile
Добро пожаловать на мой бал
Yeah, foi um longo tempo até chegar
Да, это было долго
Um monte de lutas, um monte de cicatrizes, um monte de garrafas
Много борьбы, много шрамов, много бутылок
Um monte de carros, um monte de altos, um monte de baixos
Много машин, много взлетов, много падений
Conseguiu voltar, perdi meu cachorro (Sinto sua falta BIG)
Умудрился вернуться, потерял свою собаку скучаю по тебе, BIG)
E aqui estou, um homem melhor! (Um homem melhor)
И вот я здесь, стал лучше! (Лучше!)
Obrigado Senhor (Obrigado Senhor)
Спасибо, Господи (спасибо, Господи)
U estou voltando para casa
Я возвращаюсь домой
Eu estou voltando para casa
Я возвращаюсь домой
Diga para o mundo que eu estou voltando para casa
Скажите миру, что я возвращаюсь домой
Deixe a chuva lavar toda a dor de ontem
Пусть дождь смоет всю вчерашнюю боль
Eu sei que meu reino me espera, e eles perdoarão meus erros
Я знаю, что мое королевство ждет меня, и они простят мои ошибки
Eu estou voltando para casa, Eu estou voltando para casa
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой
Diga para o mundo que eu estou voltando
Скажите всему миру, что я возвращаюсь домой





Writer(s): SHNEIDER NATASHA, MOSCHULSKI ALAIN JOHANNES

Walk The Moon - Daddy's Coming Home
Album
Daddy's Coming Home
date of release
27-02-2015



Attention! Feel free to leave feedback.