Walker & Royce feat. Sophiegrophy - My Own Thang - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Walker & Royce feat. Sophiegrophy - My Own Thang




My homies we lit aye
Мои кореши мы зажгли Эй
Everybody wanna go different ways
Все хотят пойти разными путями
Everybody wanna have different taste
Все хотят иметь разный вкус
But we always throw our food in the waste
Но мы всегда выбрасываем нашу еду на помойку.
Same style but they looking the same
Тот же стиль, но они выглядят одинаково.
Right-click boy and copy and paste
Мальчик, щелкни правой кнопкой мыши и копируй и вставляй.
Same person but two different fates
Один и тот же человек, но две разные судьбы.
Now wait a minute why these homies so fake
А теперь подожди минутку почему эти кореша такие фальшивые
Why they showing me love why they saying I′m great
Почему они показывают мне любовь почему они говорят что я великолепен
Why they secretly hoping for me to crash and break
Почему они втайне надеются, что я разобьюсь и разобьюсь?
Waiting for me to crumble like a flake
Ждешь, когда я рассыплюсь, как снежинка.
Making sure the moves I make is a mistake
Убеждение в том, что мои шаги-это ошибка.
While a lot of stuff where nobody I don't do breaks
В то время как много вещей, где никто не делает перерывов.
Celebrating through life cause I′m never taking any gary looking ass snails
Праздную всю жизнь, потому что я никогда не беру никаких улиток, похожих на Гэри.
Lighting shit up
Зажигаю дерьмо
This trying to stop a homie from elevating
Это попытка помешать братишке подняться
Oh lord, oh lord have mercy
О боже, о Боже, помилуй!
I call myself a thug 'cause I ain't girly
Я называю себя бандитом, потому что я не девчонка.
My life ain′t straight nigga but it′s curly
Моя жизнь не прямая ниггер но она кудрявая
Looping through everything trying to get to know me
Перебираешь все подряд пытаясь узнать меня получше
It's gonna be a heavy journey
Это будет тяжелое путешествие.
Bomb her and kill her attorney
Разбомбить ее и убить ее адвоката.
Arm her and kill her attorney
Вооружить ее и убить ее адвоката.
No, wait a minute why you always tripping
Нет, подожди минутку, почему ты всегда спотыкаешься
Why you always spitting when you always yelling
Почему ты всегда плюешься, когда всегда кричишь?
Turn this shit to a fricking fricking waterfall
Преврати это дерьмо в гребаный гребаный водопад
My squad be lit we be going overboard
Моя команда горит, мы идем за борт.
We be turning up to Monday
Мы приедем в понедельник.
Turning up to Tuesday
Приближается вторник.
Turning up til′ Wednesday
Появляюсь до среды.
My homies we lit aye
Мои кореши мы зажгли Эй
All week, all week, all week, all week
Всю неделю, всю неделю, всю неделю, всю неделю.
Turnin' up, turnin′ up, turnin' up, all week
Зажигаю, зажигаю, зажигаю всю неделю.
All week, all week, all week, all week
Всю неделю, всю неделю, всю неделю, всю неделю.
Turnin′ up, turnin' up, turnin' up, all week
Зажигаю, зажигаю, зажигаю всю неделю.
All week, all week, all week, all week
Всю неделю, всю неделю, всю неделю, всю неделю.
Turnin′ up, turnin′ up, turnin' up, all week
Зажигаю, зажигаю, зажигаю всю неделю.
All week, all week, all week, all week
Всю неделю, всю неделю, всю неделю, всю неделю.
Turnin′ up, turnin' up, turnin′ up, all week
Зажигаю, зажигаю, зажигаю всю неделю.
All week, all week, all week, all week
Всю неделю, всю неделю, всю неделю, всю неделю.
Turnin' up, turnin′ up, turnin' up, all week
Зажигаю, зажигаю, зажигаю всю неделю.
All week, all week, all week, all week
Всю неделю, всю неделю, всю неделю, всю неделю.
Turnin' up, turnin′ up, turnin′ up, all week
Зажигаю, зажигаю, зажигаю всю неделю.
All week, all week, all week, all week
Всю неделю, всю неделю, всю неделю, всю неделю.
Turnin' up, turnin′ up, turnin' up, all week
Зажигаю, зажигаю, зажигаю всю неделю.
All week, all week, all week, all week
Всю неделю, всю неделю, всю неделю, всю неделю.
Turnin′ up, turnin' up, turnin′ up, turnin' up
Зажигаю, зажигаю, зажигаю, зажигаю.
My own thang (to the beat)
Мой собственный Тханг такт)
Now wait minute let me tell you something
Подожди минутку позволь мне кое что тебе сказать
Now wait minute let me tell you something
Подожди минутку позволь мне кое что тебе сказать
Now wait minute let me tell you something
Подожди минутку позволь мне кое что тебе сказать
Now wait minute let me tell you something
Подожди минутку позволь мне кое что тебе сказать
Beat (to the beat)
Бить такт)





Writer(s): Samuel Monahan Walker, Gavin Threlfall, Sophie Olowookere

Walker & Royce feat. Sophiegrophy - Self Help
Album
Self Help
date of release
20-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.