Walking On Cars - I Still Want You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Walking On Cars - I Still Want You




I Still Want You
Я все еще хочу тебя
Calling from the street, I′m calling
Звоню с улицы, я звоню
From the street I'm calling
С улицы я звоню
Making sure we′re still evolving
Убеждаюсь, что мы все еще развиваемся
I think we're still evolving
Я думаю, мы все еще развиваемся
Take my life and what comes with it
Забери мою жизнь и все, что с ней связано
I'd love to have you in it
Я бы хотел, чтобы ты была в ней
Calling from the street, I′m calling
Звоню с улицы, я звоню
From the street I′m calling
С улицы я звоню
But I think you, you've said goodbye
Но я думаю, ты попрощалась
But we found love, it sits in my eyes
Но мы нашли любовь, она в моих глазах
And I think you hated the conversation
И я думаю, тебе не понравился тот разговор
Oh I still want you
О, я все еще хочу тебя
Oh I still want you
О, я все еще хочу тебя
Oh I still want you
О, я все еще хочу тебя
Yeah I still want you
Да, я все еще хочу тебя
Oh I still want you
О, я все еще хочу тебя
Oh more than you do
О, больше, чем ты меня
Oh I still want you
О, я все еще хочу тебя
I still want you
Я все еще хочу тебя
Did everything to forget you
Сделал все, чтобы забыть тебя
Everything to forget you
Все, чтобы забыть тебя
Moved away to try something new
Уехал, чтобы попробовать что-то новое
Away from all that I knew
Вдали от всего, что я знал
After twelve months of evolving
После двенадцати месяцев развития
All of me felt involved in
Весь я был вовлечен в это
And then might insist I had some problems
И тогда, возможно, настаивал, что у меня есть проблемы
And only you could solve ′em
И только ты могла их решить
But I think you, you've said goodbye
Но я думаю, ты попрощалась
But we found love, it sits in my eyes
Но мы нашли любовь, она в моих глазах
And I think you hated the conversation
И я думаю, тебе не понравился тот разговор
Oh I still want you
О, я все еще хочу тебя
Oh I still want you
О, я все еще хочу тебя
Oh I still want you
О, я все еще хочу тебя
Yeah I still want you
Да, я все еще хочу тебя
Oh I still want you
О, я все еще хочу тебя
Oh more than you do
О, больше, чем ты меня
Oh I still want you
О, я все еще хочу тебя
I still want you
Я все еще хочу тебя
In my life, in my life...
В моей жизни, в моей жизни...
Oh I still want you
О, я все еще хочу тебя
Oh I still want you
О, я все еще хочу тебя
Oh I still want you
О, я все еще хочу тебя
Yeah I still want you
Да, я все еще хочу тебя
Oh I still want you (calling from the street, I′m calling)
О, я все еще хочу тебя (звоню с улицы, я звоню)
(From the street I'm calling)
улицы я звоню)
Oh more than you do (making sure we′re)
О, больше, чем ты меня (убеждаюсь, что мы все еще)
(Still evolving, I think we're still evolving)
(Развиваемся, я думаю, мы все еще развиваемся)
Oh I still want you (take my life and what)
О, я все еще хочу тебя (забери мою жизнь и все, что)
(Comes with it, I'd love to have you in it)
ней связано, я бы хотел, чтобы ты была в ней)
I still want you (calling from the street, I′m calling)
Я все еще хочу тебя (звоню с улицы, я звоню)





Writer(s): Evan Hadnett, Patrick Sheehy, Paul Flannery, Sorcha Durham


Attention! Feel free to leave feedback.