Lyrics and translation Wallace - Wait in the Rain

Wait in the Rain

You′re dancing with an air of satisfaction
And when we go out you are the main attraction
We drink in bars, drive fancy cars
We're dying like we′re living hard

I watch you hit the town in all your paper dresses
Your face all painted up and begging for attention
In first class planes and model trains
Things that come and go like rain
Don't you see that life won't always be so sweet?

So don′t keep waiting for me in the rain
Clothes stuck to you just like cellophane
While I′m drowning in cheap champagne
Don't keep waiting for me, I′ll drive you insane

You host another party, this one is for the ages
You bought a new Ferrari it's one of those phases
You smoke cigars, eat caviar
While I play an old guitar

Silver lined pockets are the price for a soul
If I tore it open would your heart bleed gold?
With top shelf drinks, and marble sinks
Drowning in our fancy things
Don′t you see that life won't always be so sweet?

So don′t keep waiting for me in the rain
Clothes stuck to you just like cellophane
While I'm drowning in cheap champagne
Don't keep waiting for me, I′ll drive you insane

Don′t keep waiting for me in the rain
Clothes stuck to you just like cellophane
While I'm drowning in cheap champagne
Don′t keep waiting for me

Don't keep waiting for me in the rain
Clothes stuck to you just like cellophane
While I′m drowning in cheap champagne
Don't keep waiting for me

Ждать под дождём

Ты танцуешь с таким довольным видом,
И когда мы выходим в свет, ты – главное украшение.
Мы пьем в барах, гоняем на шикарных машинах,
Мы умираем, словно живем на полную катушку.

Я вижу, как ты зажигаешь в городе в своих бумажных платьях,
Твое лицо накрашено, ты жаждешь внимания.
В самолетах первого класса, в игрушечных поездах,
Всё это приходит и уходит, как дождь.
Разве ты не понимаешь, что жизнь не всегда будет такой сладкой?

Так что не жди меня под дождем,
Одежда липнет к тебе, как целлофан.
Пока я тону в дешевом шампанском,
Не жди меня, я сведу тебя с ума.

Ты устраиваешь очередную вечеринку, на этот раз грандиозную,
Ты купила новую Ferrari, это одна из твоих прихотей.
Ты куришь сигары, ешь черную икру,
Пока я играю на старой гитаре.

Карманы с серебряной подкладкой – вот цена за душу,
Если бы я разорвал её, пролилась бы из твоего сердца золотая кровь?
С элитными напитками, мраморными раковинами,
Мы тонем в наших роскошных вещах.
Разве ты не понимаешь, что жизнь не всегда будет такой сладкой?

Так что не жди меня под дождем,
Одежда липнет к тебе, как целлофан.
Пока я тону в дешевом шампанском,
Не жди меня, я сведу тебя с ума.

Не жди меня под дождем,
Одежда липнет к тебе, как целлофан.
Пока я тону в дешевом шампанском,
Не жди меня.

Не жди меня под дождем,
Одежда липнет к тебе, как целлофан.
Пока я тону в дешевом шампанском,
Не жди меня.