Lyrics and translation Wallas Arrais - 3 Curtidas (Ao Vivo)

3 Curtidas (Ao Vivo)

Três curtidas é o nome da música
Essa é pra quem tem um ex

Tá curtindo foto do ex, pensa que me engana
Corta esse papo dizendo que ele é amigo de infância
Se bateu saudade, e daí, bateu e parou por aqui
Foi você quem escolheu, três curtidas e já me perdeu

Tô impressionado com o seu cinismo aqui na minha frente
Me traiu online mas não vai trair...
Joga as mãos pra cima e cante Fortaleza

Quando (eu digo adeus)
(É ponto final)
Eu não volto atrás
Acabou e tchau

Quando eu digo adeus
É ponto final
Eu não volto atrás
Acabou, acabou e tchau

(...e tchau)

Tá curtindo foto do ex, pensa que me engana
Corta esse papo dizendo que ele é amigo de infância, ó
Se bateu saudade, e daí, bateu e parou por aqui
Foi você que escolheu, três curtidas é o suficiente

Tô impressionado com o seu cinismo aqui na minha frente
Me traiu online mas não vai trair fisicamente

Quando eu digo adeus
É ponto final
Eu não volto atrás
Acabou e tchau

Quando eu digo adeus
É ponto final
Eu não volto atrás
Acabou e tchau

Vamos sanfoneiro
Esse é Wallas Arrais de boa

Tô impressionado com o seu cinismo aqui na minha frente
Me traiu online mas não vai trair fisicamente

Quando eu digo adeus
É ponto final
Eu não volto atrás
Acabou e tchau

Quando eu digo adeus
É ponto final
Eu não volto atrás
Acabou e tchau

Ô Fortaleza
Se quer ser feliz, cê deixa de ser besta
Wallas Arrais de boa

3 J'aime (En direct)

Trois j'aime, c'est le nom de la chanson
Celle-ci est pour ceux qui ont un ex

Tu aimes les photos de ton ex, tu penses me tromper
Arrête de dire qu'il est ton ami d'enfance
Si tu as des sentiments pour lui, eh bien, tu les as eus et tu les as laissés ici
C'est toi qui as choisi, trois j'aime et tu m'as déjà perdu

Je suis impressionné par ton cynisme ici devant moi
Tu m'as trahi en ligne mais tu ne vas pas trahir...
Lève les mains et chante Fortaleza

Quand (je dis au revoir)
(C'est la fin)
Je ne reviens pas en arrière
C'est fini et au revoir

Quand je dis au revoir
C'est la fin
Je ne reviens pas en arrière
C'est fini, c'est fini et au revoir

(...et au revoir)

Tu aimes les photos de ton ex, tu penses me tromper
Arrête de dire qu'il est ton ami d'enfance, oh
Si tu as des sentiments pour lui, eh bien, tu les as eus et tu les as laissés ici
C'est toi qui a choisi, trois j'aime suffisent

Je suis impressionné par ton cynisme ici devant moi
Tu m'as trahi en ligne mais tu ne vas pas me trahir physiquement

Quand je dis au revoir
C'est la fin
Je ne reviens pas en arrière
C'est fini et au revoir

Quand je dis au revoir
C'est la fin
Je ne reviens pas en arrière
C'est fini et au revoir

Allez accordéoniste
C'est Wallas Arrais de bonne humeur

Je suis impressionné par ton cynisme ici devant moi
Tu m'as trahi en ligne mais tu ne vas pas me trahir physiquement

Quand je dis au revoir
C'est la fin
Je ne reviens pas en arrière
C'est fini et au revoir

Quand je dis au revoir
C'est la fin
Je ne reviens pas en arrière
C'est fini et au revoir

Oh Fortaleza
Si tu veux être heureux, arrête d'être bête
Wallas Arrais de bonne humeur