Wallas Arrais - Finge pra Mim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wallas Arrais - Finge pra Mim




Finge pra Mim
Fais semblant pour moi
Finge pra Mim
Fais semblant pour moi
Música nova, isso é Wallas Arrais
Nouvelle musique, c'est Wallas Arrais
Será que você
Est-ce que tu es
Ficando comigo mesmo?
Seulement avec moi ?
Não é desconfiança
Ce n'est pas de la méfiance
em alta o meu apego
Mon attachement est juste au plus haut
É que eu tenho medo
J'ai peur
Pelas decepções que eu tive
Des déceptions que j'ai eues
Eu poderia estar livre
J'aurais pu être libre
Mas o meu status mudei pra namorando
Mais j'ai changé mon statut à "en couple"
Você nunca deixou escapar um eu te amo
Tu n'as jamais laissé échapper un "je t'aime"
Diz quais os seus planos
Dis-moi quels sont tes plans
Então finge pra mim, finge pra mim
Alors fais semblant pour moi, fais semblant pour moi
É desse jeito que eu gamo
C'est comme ça que j'aime ça
Então finge pra mim, finge pra mim
Alors fais semblant pour moi, fais semblant pour moi
Enquanto isso eu vou te usando
Pendant ce temps, je vais t'utiliser
Então finge pra mim, finge pra mim
Alors fais semblant pour moi, fais semblant pour moi
É desse jeito que eu gamo
C'est comme ça que j'aime ça
Então finge pra mim, finge pra mim
Alors fais semblant pour moi, fais semblant pour moi
Enquanto isso eu vou te usando
Pendant ce temps, je vais t'utiliser
nem se você agindo
Je m'en fiche si tu agis
Por debaixo do planos
Sous le couvert des plans
É nóis, oh!
C'est nous, oh!
Isso é Wallas Arrais, hein!
C'est Wallas Arrais, hein!
Em nome de Social Music, Ultra Promoções
Au nom de Social Music, Ultra Promoções
Será que você
Est-ce que tu es
Ficando comigo mesmo?
Seulement avec moi ?
Não é desconfiança
Ce n'est pas de la méfiance
em alta o meu apego
Mon attachement est juste au plus haut
É que eu tenho medo
J'ai peur
Pelas decepções que eu tive
Des déceptions que j'ai eues
E eu poderia estar livre
Et j'aurais pu être libre
Mas o meu status mudei pra namorando
Mais j'ai changé mon statut à "en couple"
Você nunca deixou escapar um eu te amo
Tu n'as jamais laissé échapper un "je t'aime"
Diz quais os seus planos, uh (vai!)
Dis-moi quels sont tes plans, uh (vas-y!)
Então finge pra mim, finge pra mim
Alors fais semblant pour moi, fais semblant pour moi
É desse jeito que eu gamo
C'est comme ça que j'aime ça
Então finge pra mim, finge pra mim
Alors fais semblant pour moi, fais semblant pour moi
Enquanto isso eu vou te usando
Pendant ce temps, je vais t'utiliser
Então finge pra mim, finge pra mim
Alors fais semblant pour moi, fais semblant pour moi
Que é desse jeito que eu gamo
C'est comme ça que j'aime ça
Então finge pra mim, finge pra mim
Alors fais semblant pour moi, fais semblant pour moi
Enquanto isso eu vou te usando
Pendant ce temps, je vais t'utiliser
Então finge pra mim, finge pra mim...
Alors fais semblant pour moi, fais semblant pour moi...
Então finge pra mim, finge pra mim
Alors fais semblant pour moi, fais semblant pour moi
Enquanto isso eu vou te usando
Pendant ce temps, je vais t'utiliser
Então finge pra mim, finge pra mim...
Alors fais semblant pour moi, fais semblant pour moi...
Então finge pra mim, finge pra mim
Alors fais semblant pour moi, fais semblant pour moi
Enquanto isso eu vou te usando
Pendant ce temps, je vais t'utiliser
nem se você agindo
Je m'en fiche si tu agis
Por debaixo do planos
Sous le couvert des plans
Wo-ho!
Wo-ho!
Sucesso Wallas Arrais
Succès Wallas Arrais
Finge pra mim!
Fais semblant pour moi!
Isso é Wallas Arrais ao vivo no faroeste, ai!
C'est Wallas Arrais en direct au Far West, allez!
Capricha, Gildásio, vai!
Fais attention, Gildásio, vas-y!






Attention! Feel free to leave feedback.