Lyrics and translation Wallas Arrais - Mesa de Bar

Mesa de Bar

Esse que é Wallas Arrais!
Só na pegada vai, vai (oh, oh-oh)
É nóis (oh-oh, oh-oh)

Nem em 10 bocas que eu beijei na rua
Não senti o gosto doce dessa boca sua
Vem a solidão com o brilho da lua
E só faz me lembrar da sua pele nua

Eu vou beber, eu vou chorar sentado na mesa de um bar
E, por favor, garçom, traga mais uma dose
Eu vou beber, eu vou chorar sentado na mesa de um bar
Se eu não morrer de amor, vou morrer de cirrose

O sentimento que me eleva nesse céu azul
O remédio pra te esquecer, uísque e Red Bull

E se eu beber demais
Me leva pra casa (me leva pra casa)
E se não for capaz, vai!
Me agasalha que eu deito
Que eu durmo no banco da praça

Eu vou beber, eu vou chorar sentado na mesa de um bar
E, por favor, garçom, traga mais uma dose
Eu vou beber, eu vou chorar sentado na mesa de um bar
Se eu não morrer de amor, vou morrer de cirrose

Eu vou beber, eu vou chorar sentado na mesa de um bar
E, por favor, garçom, traga mais uma dose
Eu vou beber, eu vou chorar sentado na mesa de um bar
Se eu não morrer de amor, vou morrer de cirrose

Toma suingue!
Esse é o Wallas Arrais, ein
Tem que respeitar, há-há
China CDs
Bora Camurça!

Nem em 10 bocas que eu beijei na rua
Não senti o gosto doce dessa boca sua
Vem a solidão com o brilho da lua
E só faz me lembrar, joga a mão, me diz!

Eu vou beber, eu vou chorar sentado na mesa de um bar
E, por favor, garçom, traga mais uma dose
Eu vou beber, eu vou chorar sentado na mesa de um bar
Se eu não morrer de amor, vou morrer de cirrose

Com as mãos pro céu eu vou pedir pra alguém me encontrar
Que me faça sorrir, não me faça chorar
Mandei lavar o meu colchão pra não sentir teu cheiro
Nosso passado no presente causa desespero

O sentimento que me eleva nesse céu azul
O remédio pra te esquecer, uísque e Red Bull

E se eu beber demais
Me leva pra casa (me leva pra casa)
E se não for capaz
Me agasalha que eu deito
Que eu durmo no banco da praça

Eu vou beber, eu vou chorar sentado na mesa de um bar
E, por favor, garçom, traga mais uma dose
Eu vou beber, eu vou chorar sentado na mesa de um bar
Se eu não morrer de amor, vou morrer de cirrose

Eu vou beber, eu vou chorar sentado na mesa de um bar
E, por favor, garçom, traga mais uma dose
Eu vou beber, eu vou chorar sentado na mesa de um bar
Se eu não morrer de amor, vou morrer de cirrose, ha-há
Se eu não morrer de amor hoje, eu morro de cirrose, viu!

Esse é o Wallas Arrais
É o cão do repertório nobre
Marcelo Barraca, vai, vai, vai
Uoh, tamo′ no suingue

Wallas Arrais

Table de Bar

C'est Wallas Arrais !
Juste dans le groove, vas-y, vas-y (oh, oh-oh)
C'est nous (oh-oh, oh-oh)

Même dans 10 bouches que j'ai embrassées dans la rue
Je n'ai pas senti le goût sucré de ta bouche
La solitude arrive avec la lueur de la lune
Et me rappelle juste ta peau nue

Je vais boire, je vais pleurer assis à la table d'un bar
Et s'il te plaît, garçon, apporte-moi un autre verre
Je vais boire, je vais pleurer assis à la table d'un bar
Si je ne meurs pas d'amour, je mourrai de cirrhose

Le sentiment qui m'élève dans ce ciel bleu
Le remède pour t'oublier, du whisky et du Red Bull

Et si je bois trop
Ramène-moi à la maison (ramène-moi à la maison)
Et si tu n'es pas capable, vas-y !
Couvre-moi et je m'allonge
Je dormirai sur le banc de la place

Je vais boire, je vais pleurer assis à la table d'un bar
Et s'il te plaît, garçon, apporte-moi un autre verre
Je vais boire, je vais pleurer assis à la table d'un bar
Si je ne meurs pas d'amour, je mourrai de cirrhose

Je vais boire, je vais pleurer assis à la table d'un bar
Et s'il te plaît, garçon, apporte-moi un autre verre
Je vais boire, je vais pleurer assis à la table d'un bar
Si je ne meurs pas d'amour, je mourrai de cirrhose

Prends le rythme !
C'est Wallas Arrais, hein
Tu dois respecter, ha-ha
China CDs
Allons-y, Camurça !

Même dans 10 bouches que j'ai embrassées dans la rue
Je n'ai pas senti le goût sucré de ta bouche
La solitude arrive avec la lueur de la lune
Et me rappelle juste, lève la main, dis-moi !

Je vais boire, je vais pleurer assis à la table d'un bar
Et s'il te plaît, garçon, apporte-moi un autre verre
Je vais boire, je vais pleurer assis à la table d'un bar
Si je ne meurs pas d'amour, je mourrai de cirrhose

Les mains vers le ciel, je vais demander à quelqu'un de me trouver
Qui me fasse sourire, qui ne me fasse pas pleurer
J'ai fait laver mon matelas pour ne pas sentir ton odeur
Notre passé dans le présent cause du désespoir

Le sentiment qui m'élève dans ce ciel bleu
Le remède pour t'oublier, du whisky et du Red Bull

Et si je bois trop
Ramène-moi à la maison (ramène-moi à la maison)
Et si tu n'es pas capable
Couvre-moi et je m'allonge
Je dormirai sur le banc de la place

Je vais boire, je vais pleurer assis à la table d'un bar
Et s'il te plaît, garçon, apporte-moi un autre verre
Je vais boire, je vais pleurer assis à la table d'un bar
Si je ne meurs pas d'amour, je mourrai de cirrhose

Je vais boire, je vais pleurer assis à la table d'un bar
Et s'il te plaît, garçon, apporte-moi un autre verre
Je vais boire, je vais pleurer assis à la table d'un bar
Si je ne meurs pas d'amour, je mourrai de cirrhose, ha-ha
Si je ne meurs pas d'amour aujourd'hui, je mourrai de cirrhose, tu vois !

C'est Wallas Arrais
C'est le chien du répertoire noble
Marcelo Barraca, vas-y, vas-y, vas-y
Uoh, on est dans le groove

Wallas Arrais