Lyrics and translation Walle - A Árvore e o Beija-Flor

A Árvore e o Beija-Flor

A árvore queria ter asas e beija-flor queria ter raiz.
Para morar na natureza, mas que beleza, morar na natureza!
Um belo dia, descobriram que não ia dar muito certo porque
Cada um tem o seu jeito de assim, fazendo o seu papel na natureza.
De ser assim, fazendo o seu papel na natureza!
Aiai aiai!
Cada um sabe o que faz.
O Leão faz assim!
O macaco faz assim!
O passarinho faz assim!
E o sapo faz?
A árvore queria ter asas e beija-flor queria ter raiz.
Para morar na natureza, mas que beleza, morar na natureza!
Um belo dia, descobriram que não ia dar muito certo,
Porque cada um tem o seu jeito de
Assim, fazendo o seu papel na natureza.
De ser assim, fazendo o seu papel na natureza!
Aiai aiai!
Cada um sabe o que faz.
A hiena faz assim!
O grilo faz assim!
A serpente faz assim!
E o sapo faz?

Дерево и колибри

Дерево хотело иметь крылья, а колибри - корни.
Чтобы жить на природе, но какая красота, жить на природе!
Однажды они обнаружили, что из этого ничего не выйдет, потому что
У каждого своя роль в природе.
Быть собой, играя свою роль в природе!
Ай-ай-ай!
Каждый знает, что делает.
Вот так делает Лев!
Вот так делает Обезьяна!
Вот так делает Птичка!
А как делает Лягушка?
Дерево хотело иметь крылья, а колибри - корни.
Чтобы жить на природе, но какая красота, жить на природе!
Однажды они обнаружили, что из этого ничего не выйдет,
Потому что у каждого свой способ
Вот так, играть свою роль в природе.
Быть собой, играя свою роль в природе!
Ай-ай-ай!
Каждый знает, что делает.
Вот так делает Гиена!
Вот так делает Сверчок!
Вот так делает Змея!
А как делает Лягушка?