Wallen - Le Triomphe De L'Amour - translation of the lyrics into Russian
Wallen Le Triomphe De L'Amour

Wallen - Le Triomphe De L'Amour

Lyrics and translation Wallen - Le Triomphe De L'Amour




Le Triomphe De L'Amour
Триумф Любви
Je prie pour qu'un jour je sois à toi
Молюсь, чтобы однажды стать твоим,
Promets moi d'attendre le temps qu'il faudra
Обещай мне ждать, сколько потребуется.
Pour certain l'amour se vit si bien
Для некоторых любовь так прекрасна,
Mais qui peut m'dire pourquoi
Но кто может мне сказать, почему
Pour nous doit il être un combat
Для нас она должна быть борьбой?
L'amour triomphe toujours
Любовь всегда побеждает,
Crois en moi
Верь мне,
Mon cœur attend le jour (j'attends le jour)
Моё сердце ждёт того дня (жду того дня),
Où je serai à toi
Когда я буду твоим.
L'amour triomphe toujours
Любовь всегда побеждает,
Crois en moi
Верь мне,
(Mon cœur attend) Mon cœur attend le jour
(Моё сердце ждёт) Моё сердце ждёт того дня,
Où je serai à toi
Когда я буду твоим.
Le livre de ma vie est plein d'orages
Книга моей жизни полна бурь,
Mais, toi donne moi la force de tourner d'autres pages (d'autres pages)
Но ты даёшь мне силы переворачивать другие страницы (другие страницы).
Je remercie Dieu de t'avoir mis sur mon chemin
Благодарю Бога, что ты встретилась на моём пути,
Pour apaiser la douleur des lendemains
Чтобы унять боль грядущих дней.
L'amour triomphe toujours (toujours)
Любовь всегда побеждает (всегда),
Crois en moi
Верь мне,
Mon cœur attend le jour (le jour)
Моё сердце ждёт того дня (того дня),
Où je serai à toi
Когда я буду твоим.
L'amour triomphe toujours (toujours)
Любовь всегда побеждает (всегда),
Crois en moi
Верь мне,
Mon cœur attend le jour (le jour)
Моё сердце ждёт того дня (того дня),
Où je serai à toi
Когда я буду твоим.
Mes pensées sont agitées
Мои мысли беспокойны
Par la peur de te quitter
Из-за страха потерять тебя.
Mon cœur ne se divise pas
Моё сердце не разрывается на части,
Pourquoi m'impose-t-on un choix
Почему меня заставляют выбирать?
Je voudrais que les miens comprennent (je voudrais seulement)
Я хочу, чтобы мои близкие поняли (я хочу только),
Sans que cela pour nous ne deviennent
Чтобы это не стало для нас
Une division de haine
Разделяющей нас ненавистью.
Je veux seulement vivre (je veux seulement vivre)
Я хочу просто жить (я хочу просто жить),
Seulement vivre
Просто жить.
L'amour triomphe toujours
Любовь всегда побеждает,
Crois en moi (crois en mo
Верь мне (верь мне),
Mon cœur attend le jour (mon cœur attend le jour)
Моё сердце ждёт того дня (моё сердце ждёт того дня),
Où je serai à toi (où je serai à toi)
Когда я буду твоим (когда я буду твоим).
L'amour triomphe toujours (toujours)
Любовь всегда побеждает (всегда),
Crois en moi
Верь мне,
Mon cœur attend le jour (mon cœur attend le jour)
Моё сердце ждёт того дня (моё сердце ждёт того дня),
Où je serai à toi (à toi)
Когда я буду твоим (твоим).
Aime moi
Люби меня,
Aime moi
Люби меня,
Aime moi
Люби меня,
Aime moi
Люби меня,
Aime moi
Люби меня,
Aime moi
Люби меня,
Aime moi
Люби меня.




Writer(s): Sulee B. Wax, Wallen
Wallen - À force de vivre
Album
À force de vivre
date of release
01-01-2002

1 Intro Il Etait Une Fois
2 Papa
3 Ouvre Les Yeux
4 Supa Wha Wha
5 Il Ne Voit Pas Que Je L'Aime
6 Nom De Code Nikita
7 Mes Rêves
8 Le Genre De
9 Le Triomphe De L'Amour
10 La Quête Du Souffre
11 Les Filles Qui Te Veulent
12 Celle Qui A Dit Non
13 A Force De Vivre
14 Llama Me
Attention! Feel free to leave feedback.