Lyrics and translation Wallows - OK (with Remi Wolf & Solomonophonic)

OK (with Remi Wolf & Solomonophonic)

I know you so well
You know that I can tell
The slightest difference in your facial expression
Don't tell me nothing's on your mind
If we're honest, it will all be fine
I'm someone who likes to talk things through
The hardest thing is getting it out of you
I should sit back and give you a break
Let you close your perfect eyes
'Cause there's no need to explain
I know what you want to say
We could just say "goodnight"
If you think that's alright
There's no need to explain
I know that we can relate
Can we gеt up and try to feel okay again?
There's no need to explain
I know that wе can relate
Can we get up and try to feel okay again? (okay)
I'm getting too close
You say you love me most
It's hard to trust it even though I want to
Need to get this shit out of my head
Before I flip this on my self instead
I got a feeling
I got a feeling you don't want me
These tapes are reeling
When I'm alone, these tapes are haunted
So I say "okay, okay" and learn to look the other way
I gotta respect, yeah, I gotta respect
'Cause the consequences are dire
I can't help the fact that I'm lying
When I say that I love myself
More than you or anybody else
'Cause there's no need to explain
I know what you wanna say
We could just say "goodnight"
If you think that's alright
There's no need to explain
I know that we can relate
Can we get up and try to feel okay again?
Can we get up and try to feel okay again?
Can we get up and try to feel okay again?
Can we get up and try to feel okay again?
Can we get up and try to feel okay again? (okay)
There's no need to explain
I know what you wanna say (okay)
We could just say "goodnight"
If you think that's alright (okay)
There's no need to explain
I know that we can relate (okay)
Can we get up and try to feel okay again? (okay)
Can we get up and try to feel okay again? (okay)
Can we get up and try to feel okay again? (okay)
Can we get up and try to feel okay again?
Can we get up and try to feel okay again? (okay)

OK (avec Remi Wolf & Solomonophonic)

Je te connais si bien
Tu sais que je peux le dire
La plus petite différence dans ton expression faciale
Ne me dis pas qu'il n'y a rien dans ton esprit
Si nous sommes honnêtes, tout ira bien
Je suis quelqu'un qui aime discuter des choses
Le plus difficile est de te faire parler
Je devrais me retirer et te laisser souffler
Te permettre de fermer tes yeux parfaits
Parce qu'il n'y a pas besoin d'explications
Je sais ce que tu veux dire
On pourrait simplement dire "bonne nuit"
Si tu trouves ça bien
Il n'y a pas besoin d'explications
Je sais que nous pouvons nous comprendre
On peut se lever et essayer de se sentir bien à nouveau ?
Il n'y a pas besoin d'explications
Je sais que nous pouvons nous comprendre
On peut se lever et essayer de se sentir bien à nouveau ? (bien)
Je m'approche trop
Tu dis que tu m'aimes le plus
C'est difficile de le croire même si je veux le faire
J'ai besoin de me débarrasser de ces pensées
Avant de me retourner contre moi-même
J'ai un sentiment
J'ai un sentiment que tu ne me veux pas
Ces cassettes tournent
Quand je suis seul, ces cassettes sont hantées
Alors je dis "d'accord, d'accord" et j'apprends à regarder ailleurs
Je dois respecter, oui, je dois respecter
Parce que les conséquences sont graves
Je ne peux pas m'empêcher de mentir
Quand je dis que je m'aime
Plus que toi ou que qui que ce soit d'autre
Parce qu'il n'y a pas besoin d'explications
Je sais ce que tu veux dire
On pourrait simplement dire "bonne nuit"
Si tu trouves ça bien
Il n'y a pas besoin d'explications
Je sais que nous pouvons nous comprendre
On peut se lever et essayer de se sentir bien à nouveau ?
On peut se lever et essayer de se sentir bien à nouveau ?
On peut se lever et essayer de se sentir bien à nouveau ?
On peut se lever et essayer de se sentir bien à nouveau ?
On peut se lever et essayer de se sentir bien à nouveau ? (bien)
Il n'y a pas besoin d'explications
Je sais ce que tu veux dire (bien)
On pourrait simplement dire "bonne nuit"
Si tu trouves ça bien (bien)
Il n'y a pas besoin d'explications
Je sais que nous pouvons nous comprendre (bien)
On peut se lever et essayer de se sentir bien à nouveau ? (bien)
On peut se lever et essayer de se sentir bien à nouveau ? (bien)
On peut se lever et essayer de se sentir bien à nouveau ? (bien)
On peut se lever et essayer de se sentir bien à nouveau ?
On peut se lever et essayer de se sentir bien à nouveau ? (bien)