Lyrics and translation Wallows - Virtual Aerobics

Virtual Aerobics

Hey there, safe travels
Wait 'til I unravel
Simple words in my head
Can't wait, let's spend the night
Doing some virtual aerobics
And watch my grapevine, I'm a side-kick
I'm not too good, but I try my best
I'll call no matter what happens next
Wanna dress in what makes you like me
I'll probably overwear these Nikes
I'll clean them off when they get a scuff
Tell me when you think they've had enough
There's no color in San Francisco
You laughed and said, "Just look around you"
Being here for the first time with you
It lets me see it totally new
They can't call me out like that (Like that)
They don't make me blush like that (Like that)
Only been here one night, leavin' doesn't feel right
We could live a life like that (Like that)
How the fuck you move like that?
How the fuck you kiss like?
When we are together, talk about the weather
How could you sigh like that?
Sigh like that, sighed like that
How could you sigh like that?
Let's spend the night
Doing some virtual aerobics
And watch my grapevine, I'm a side-kick
I'm not too good, but I try my best
I'll call no matter what happens next
Wanna dress in what makes you like me
I'll probably overwear these Nikes
I'll clean them off when they get a scuff
Tell me when you think they've had enough

Виртуальная аэробика

Привет, счастливого пути
Жди, пока я раскроюсь
Простые слова в моей голове
Не могу дождаться, давай проведем ночь вместе
Занимаясь виртуальной аэробикой
И смотри на мой «грейпвайн», я твой помощник
Я не очень хорош, но я стараюсь изо всех сил
Я позвоню, что бы ни случилось потом
Хочу одеться так, чтобы тебе понравилось
Я, наверное, заношу эти Найки
Я почищу их, когда они поцарапаются
Скажи мне, когда, по-твоему, с них хватит
В Сан-Франциско нет цвета
Ты засмеялась и сказала: «Просто оглянись вокруг»
Быть здесь впервые с тобой
Позволяет мне увидеть всё совершенно по-новому
Они не могут меня так подколоть (Так подколоть)
Они не могут заставить меня так краснеть (Так краснеть)
Я здесь всего одну ночь, и уезжать кажется неправильным
Мы могли бы жить так (Так)
Как, чёрт возьми, ты так двигаешься?
Как, чёрт возьми, ты целуешься?
Когда мы вместе, говорим о погоде
Как ты можешь так вздыхать?
Так вздыхать, вздыхала так
Как ты можешь так вздыхать?
Давай проведем ночь вместе
Занимаясь виртуальной аэробикой
И смотри на мой «грейпвайн», я твой помощник
Я не очень хорош, но я стараюсь изо всех сил
Я позвоню, что бы ни случилось потом
Хочу одеться так, чтобы тебе понравилось
Я, наверное, заношу эти Найки
Я почищу их, когда они поцарапаются
Скажи мне, когда, по-твоему, с них хватит