Lyrics and translation Walls - For Sale

For Sale

Y he vuelto
A llevarme lo que dejo el viento
Y a que me llamen loco por ser diferente al resto
Ahhh
A superar tu entrenamiento
Que consiste en desquiciarte usando tus propios defectos
He vuelto a ser politicamente incorrecto
Por salirme de la orbita de vuestros movimientos
Y he vuelto
A desangrarme por dentro
Por no cortarme un pelo al decir todo lo que pienso
Y
Pensando rapido y actuando lento
Desnuda mi alma, para tapar a mi cuerpo
Y asi protegerlo
De cualquier lagrima
Que pueda ablandar este corazon de cemento
Y
Si te he visto no me acuerdo
Pero si te desvisto
Es solo porque quiero hacerlo
Echarle en el bombo
Para hacer el camino eterno
Eternamente agradecido a los nuestros.
Manteniendo fuerza
Variando la tension
Recurro al tuntun
Por mi falta de rigor
Cansado
De vivir a contrareloj
Estoy vendiendo mi tiempo
Al mejor postor
Manteniendo fuerza
Variando la tension
Recurro al tuntun
Por mi falta de rigor
Cansado
De vivir a contrareloj
Por eso vendo mi tiempo
Yow
Perdonadme, por no serviros de ejemplo
Pero dadme las gracias por haceros sentir niños
Por evadirnos
Por llenarme a mi mismo
Y por vaciar esa mentalidad cargada de prejuicios
Eres esa promesa de intentar las cosas por ultima vez
Pero fallamos y nos puede el vicio
Por mi comportamiento inestable
Y por tus disculpas instantaneas
Te debo mas que a mis principios
Mirando al horizonte
Sin saber donde marcharme.
Mirandome al espejo
Sin saber que responderme.
Aun no asumimos que todo se va y viene.
Dejad de andar en circulos
Pa'que escape la suerte.
Que ayuda a los que de verdad la necesiten.
Valentia pal'cobarde
Pan y agua al mas currante.
Que tu me enseñaste el arte de amar
Y lo sigo predicando por amor al arte.
Manteniendo fuerza
Variando la tension
Recurro al tuntun
Por mi falta de rigor
Cansado
De vivir a contrareloj
Estoy vendiendo mi tiempo
Al mejor postor.
Manteniendo fuerza
Variando la tension
Recurro al tuntun
Por mi falta de rigor
Cansado
De vivir a contrareloj
Estoy vendiendo mi tiempo
Al mejor postor

À Vendre

Je suis de retour
Pour reprendre ce que le vent a laissé
Et pour me faire traiter de fou parce que je suis différent des autres
Ahhh
Pour surmonter ton entraînement
Qui consiste à te rendre fou en utilisant tes propres défauts
Je suis redevenu politiquement incorrect
En sortant de l'orbite de vos mouvements
Et je suis de retour
Pour me saigner à l'intérieur
Pour ne pas me couper les cheveux en disant tout ce que je pense
Et
En pensant vite et en agissant lentement
Je dénude mon âme pour couvrir mon corps
Et ainsi le protéger
De toute larme
Qui pourrait ramollir ce cœur de ciment
Et
Si je t'ai vu, je ne m'en souviens pas
Mais si je te déshabille
C'est juste parce que je veux le faire
Le mettre dans le tambour
Pour faire le chemin éternel
Éternellement reconnaissant envers les nôtres.
En gardant la force
En faisant varier la tension
J'ai recours au tâtonnement
Par manque de rigueur
Fatigué
De vivre à contre-temps
Je vends mon temps
Au plus offrant
En gardant la force
En faisant varier la tension
J'ai recours au tâtonnement
Par manque de rigueur
Fatigué
De vivre à contre-temps
C'est pourquoi je vends mon temps
Yow
Pardonnez-moi, de ne pas vous servir d'exemple
Mais remerciez-moi de vous faire sentir des enfants
Pour nous échapper
Pour me remplir moi-même
Et pour vider cette mentalité chargée de préjugés
Tu es cette promesse d'essayer les choses une dernière fois
Mais on échoue et le vice nous prend
Pour mon comportement instable
Et pour tes excuses instantanées
Je te dois plus qu'à mes principes
En regardant l'horizon
Sans savoir où aller.
En me regardant dans le miroir
Sans savoir quoi me répondre.
On n'a pas encore assumé que tout va et vient.
Arrêtez de tourner en rond
Pour que la chance s'échappe.
Ce qui aide ceux qui en ont vraiment besoin.
Du courage pour le lâche
Du pain et de l'eau pour le plus travailleur.
Tu m'as appris l'art d'aimer
Et je continue de le prêcher par amour de l'art.
En gardant la force
En faisant varier la tension
J'ai recours au tâtonnement
Par manque de rigueur
Fatigué
De vivre à contre-temps
Je vends mon temps
Au plus offrant.
En gardant la force
En faisant varier la tension
J'ai recours au tâtonnement
Par manque de rigueur
Fatigué
De vivre à contre-temps
Je vends mon temps
Au plus offrant