Wally B. Seck - Loving You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wally B. Seck - Loving You




Loving You
Je t'aime
Faramarene music yeah
Faramarene musique oui
Wally ballagooo
Wally ballagooo
Humm woohh
Humm woohh
Thanks to Be.
Merci à Be.
Yeinè nala lou eup sa gnott (yeah (×2))
Yeinè nala lou eup sa gnott (oui (×2))
Inchallah lo yotto diga si djott
Inch'Allah lo yotto diga si djott
Limaye weur si djiguene yorr nga ko bamou matt seuk
Limaye weur si djiguene yorr nga ko bamou matt seuk
Loumay khôl si djiguene guiss nako si iow
Loumay khôl si djiguene guiss nako si iow
Ladjoma money
Ladjoma argent
Loudoul si yone li djeuntiwo
Loudoul si yone li djeuntiwo
Topo si party
Topo si fête
Tog ak mane di happy
Tog ak mane di heureux
Respect bi nga ma djokh si iow
Respect bi nga ma djokh si iow
Wone ngama foul ak fayda
Wone ngama foul ak fayda
Kou guisssi mane makh si iow
Kou guisssi mane makh si iow
And I want you to know(I will be loving you loving you t′ill the end
Et je veux que tu saches (Je t'aimerai t'aimerai jusqu'à la fin
My heart is falling falling for you every day that I breath)×2
Mon cœur tombe tombe pour toi chaque jour que je respire)×2
Yeah mama
Oui maman
That's why I love you so ohh
C'est pourquoi je t'aime tellement ohh
Sama liguère sama djant
Sama liguère sama djant
Fresh queen so romantic
Reine fraîche tellement romantique
Beuss guini tey sa thiona djekhna
Beuss guini tey sa thiona djekhna
Humm sama Néné touti kay réy
Humm sama Néné touti kay réy
Gnewel gnou fedj nate say
Gnewel gnou fedj nate say
Amatouma loumay outi feinèy
Amatouma loumay outi feinèy
Sante na Yallah
Santé na Yallah
Tell me now what you did to me yeah
Dis-moi maintenant ce que tu m'as fait oui
Since I′m with you I'm going trouble
Depuis que je suis avec toi, je suis dans le trouble
Now just turn and look at me about you I'm crazy
Maintenant, retourne-toi et regarde-moi, je suis fou de toi
Being in your body
Être dans ton corps
Let me be little be loud
Laisse-moi être un peu fort
Djaral ngama hèkh soube be ngone
Djaral ngama hèkh soube be ngone
Ladj me Pape lam
Ladj me Pape lam
I will be loving you loving you t′ill the end
Je t'aimerai t'aimerai jusqu'à la fin
My heart is falling falling for you every day that I breath)×2
Mon cœur tombe tombe pour toi chaque jour que je respire)×2
Yeah mama
Oui maman
Yaye lèral sama yone
Yaye lèral sama yone
Sokhna si soul nga say Nonne
Sokhna si soul nga say Nonne
Kouy sa yaye
Kouy sa yaye
Yallah defna ni dom làle djappè
Yallah defna ni dom làle djappè
Ma dome sa samb Kate dome dagn koy samb
Ma dome sa samb Kate dome dagn koy samb
I will be loving you loving you t′ill the end diarra bi yeah
Je t'aimerai t'aimerai jusqu'à la fin diarra bi oui
My heart is falling falling for you every day that I breath
Mon cœur tombe tombe pour toi chaque jour que je respire
I will be loving you loving you t'ill the end Amorè
Je t'aimerai t'aimerai jusqu'à la fin Amorè
My heart is falling falling for you every day that I breath
Mon cœur tombe tombe pour toi chaque jour que je respire
I will be loving you loving you t′ill the end kay fone ma
Je t'aimerai t'aimerai jusqu'à la fin kay fone ma
My heart is falling falling for you every time I breath
Mon cœur tombe tombe pour toi à chaque respiration





Writer(s): Afanasieff Walter N, Gorelick Kenneth Bruce, Shea Daniel Martin

Wally B. Seck - Loving You
Album
Loving You
date of release
21-08-2017


Attention! Feel free to leave feedback.