Wally B. Seck feat. Fata - Only Love - translation of the lyrics into Russian

Only Love - Wally B. Seck translation in Russian




Only Love
Только любовь
Don't disappoint me
Не разочаровывай меня
You are my only
Ты моя единственная
Don't disappoint me
Не разочаровывай меня
You are my only
Ты моя единственная
Only better, only better
Только лучше, только лучше
Only better, only better
Только лучше, только лучше
'Cause I need your love
Потому что мне нужна твоя любовь
'Cause I need your love
Потому что мне нужна твоя любовь
'Cause I need your love
Потому что мне нужна твоя любовь
'Cause I need your love
Потому что мне нужна твоя любовь
'Cause I need your love
Потому что мне нужна твоя любовь
'Cause I need your love
Потому что мне нужна твоя любовь
Don't disappoint me
Не разочаровывай меня
You are my only
Ты моя единственная
Don't disappoint me
Не разочаровывай меня
You are my only
Ты моя единственная
Only better, only better
Только лучше, только лучше
Only better, only better
Только лучше, только лучше
So good, so sweet
Так хорошо, так сладко
I'll never let you down because I love you
Я никогда не подведу тебя, потому что люблю тебя
So good, so sweet
Так хорошо, так сладко
I'll never let you down because I love you
Я никогда не подведу тебя, потому что люблю тебя
Guess what
Знаешь что
I can call you my sweet candy
Я могу называть тебя моей сладкой конфеткой
I can talk to you even my dandy
Могу говорить с тобой, даже когда я в ударе
Denga waybi kon djëmal jangi
Denga waybi kon djëmal jangi
Kham ga nioy bandi kon foï langui
Kham ga nioy bandi kon foï langui
Dañu yagg deggu ngai yagg beg
Dañu yagg deggu ngai yagg beg
Ngai yagg deggu lëvgu ci kawu njëkk
Ngai yagg deggu lëvgu ci kawu njëkk
Kendu xëccog ñuun ci suñu music
Kendu xëccog ñuun ci suñu music
Kon deggu teggu yenn ñu yëgg sàkk
Kon deggu teggu yenn ñu yëgg sàkk
Dëla ndëngu yënga day wagni door
Dëla ndëngu yënga day wagni door
Dakka sënte yàkk këtëy ñu wallu gëor
Dakka sënte yàkk këtëy ñu wallu gëor
Du yaw, du mann, du yenn
Не ты, не я, не они
Livin khew yëppur biy yalla rekk le so
Жизнь это игра, где победитель только Бог
Wali wayna kon këndu walli yàll
Wali wayna kon këndu walli yàll
Music worldn aadduna bege leen
Music worldn aadduna bege leen
Fa darabati ngai n'fëcceti
Fa darabati ngai n'fëcceti
Jàmmi kham bar biy këtëy ma dëkk mbellaar
Jàmmi kham bar biy këtëy ma dëkk mbellaar
Don't disappoint me
Не разочаровывай меня
You are my only
Ты моя единственная
Don't disappoint me
Не разочаровывай меня
You are my only
Ты моя единственная
Only better, only better
Только лучше, только лучше
Fëmu yëng ñu niaay sanba mur bay
Fëmu yëng ñu niaay sanba mur bay
Yëw laabëg, yëw laam ñu nkay foon ma
Yëw laabëg, yëw laam ñu nkay foon ma
Sanba mur bay, sanba niaak fàttu
Sanba mur bay, sanba niaak fàttu
Yëw laabëg, yëw laam ñu nkay foon ma
Yëw laabëg, yëw laam ñu nkay foon ma
Oh la vie, la vie est belle mama
О, жизнь, жизнь прекрасна, мама
Il paraît qu'à Paris les rues sont climatisées oh
Говорят, в Париже улицы кондиционированы
Niaay je fëdala, mistaga, sanba waaajima
Niaay je fëdala, mistaga, sanba waaajima
Jàmmi ñëng ka zël ya, sanba jëm ma di
Jàmmi ñëng ka zël ya, sanba jëm ma di
Laalei abbaal man, def ti re neeg nga
Посмотри на мои дела, я сделал все для тебя
Bëg naala, bëg naala man
Хочу тебя, хочу тебя
Oh la vie, la vie est belle mama
О, жизнь, жизнь прекрасна, мама
Il paraît qu'en yacht il pleut bien dollars
Говорят, на яхтах дождь из долларов
Oh la vie, la vie est belle mama
О, жизнь, жизнь прекрасна, мама
Fëda, fëta, xana lëlu mbëla
Fëda, fëta, xana lëlu mbëla





Writer(s): Sheryl Crow


Attention! Feel free to leave feedback.