Lyrics and translation Wally B. Seck feat. Le Raam Daan - Gnégno

Gnégno

Anh gnéégno yéé tëy maa weuyaal lén ndeysane wawe
Wa lalou wourrouss
Maak askanwi ma Yalla booléll
Gniit teug xaliss bathi gáál pir
Sama xeel na diem si yéne
Ma woyaal leen
Seen Jambaar deug la dakhe démbe leu
Balla maïssa yéna môme lii
Ndéuké si dugnu ààe tééy guàgnuuye tààral nganaye
Rayyaa wourouss bassi ngalaam kokoy balla maïssa yéé
Ndéuké si dugnu ààe tééy guàgnuuye tààral
Nganaye rayyaa wourouss bassi ngalaam kokoy balla maïssa
Ndéuké si dugnu ààe tééy guàgnuuye tààral nganaye
Rayyaa wourouss bassi ngalaam kokoy balla maïssa yéé
Ndéuké si dugnu ààe tééy guàgnuuye tààral
Nganaye rayyaa wourouss bassi ngalaam kokoy balla maïssa
Gnii séne mame teugaal buur tougall Samba laobé kharr Yalla maa weuyy
Teuug dawwul mbààr ba tëy dji anh aïmirou tiam teugaal
Domou yayou Mor thiam
Moustapha niang mar teegg léne Dame Diop wétale na thiléén
Balla gaye Marame thiam maa weuyy ndiaambe mar hassim ma
Ayy coumba khadim thiam céélléé
Ndeye woury thiam
Né léne ko diarama ngàthié ngalama balla maïssa
Né léne ko diarama ngàthié ngalama balla maïssa
Diaw wallo sén keur mame ngàthié ngalama balla maïssa
Né léne ko diarama ngàthié ngalama balla maïssa
Nganaye yaa héékhe baadaar baa d'âne séne lokhoye mame la soosso
Térré yougnou d'âne gaathio xaaréé sén mameee maaa euuw
Wouye thiam babéel demba thiam
Mbakhe dou wéssou mbakhe ni kone gnéne wéssou mbakhe
Né léne ko diarama ngàthié ngalama balla maïssa
Yilay cheikh mbacké ndiaye dàagama yéenéee baayuu karra
Ndiaye demall ba keur zale thiam faaguul mafa aye liibi d'or
Kana FALL saa yaye Arame cisse faye
Yayaam cheikh mbacké dagama yééné ndiaye
Né léne ko diarama ngàthié ngalama balla maïssa
Sofi komé maala yéébal cii Balla maïssa thiam diougual chéri Omar
FALL bahaï mareme lame saa yaye sofi
Yayou bébé tidjane Amadou hôtesse de l'air sofi
Ann Ibrahima chéri adji thiam Graziella mbokuum
Mariane diago serigne fall mounass seck téélla gnakk yaye
Jule thiam sa borome keur ngaye loo ak bambilor président PaPe sow
Bathie diaww Papa ndiaye térangaa Istanbul
Diuba thiam balla maïssa thiam awa Kane papis Demba cissé late guissé
Chéri adja lo itééléka sediou
Maarsé wooni papis Demba cisse aassu daas

Gnégno

Ma chérie, tu es tellement belle, tu m'as fait perdre la tête
Tu es une véritable déesse
Dieu merci, tu es dans ma vie
Tu es une beauté rare, un joyau précieux
Mon cœur bat la chamade quand je te vois
Je suis fou de toi
Les femmes de notre génération sont belles et fortes
Tu es une étoile brillante, une lumière dans mon univers
Je t'aime plus que tout, tu es mon rêve devenu réalité
Tu es ma reine, ma princesse, ma déesse
Je t'aime plus que tout, tu es mon rêve devenu réalité
Tu es ma reine, ma princesse, ma déesse
Je t'aime plus que tout, tu es mon rêve devenu réalité
Tu es ma reine, ma princesse, ma déesse
Je t'aime plus que tout, tu es mon rêve devenu réalité
Tu es ma reine, ma princesse, ma déesse
Je suis heureux, je suis comblé, je suis béni par Dieu
Je suis fou de toi, tu es mon tout
Mes amis, mes frères, mes sœurs, ma famille
Je vous remercie pour votre présence, pour votre soutien
Je vous aime, vous êtes ma famille, mon sang
Ma chérie, tu es unique, tu es spéciale
Mon amour, ma vie, mon tout
Tu es mon soleil, tu es ma lune, tu es mon étoile
Tu es mon soleil, tu es ma lune, tu es mon étoile
Je t'aime, ma chérie, tu es la femme de ma vie
Tu es mon soleil, tu es ma lune, tu es mon étoile
Tu es mon bonheur, tu es ma joie, tu es mon rêve
Je suis fou de toi, ma chérie, tu es mon tout
Tu es la femme de ma vie, mon amour, mon âme sœur
Je suis heureux, je suis comblé, je suis béni par Dieu
Tu es mon soleil, tu es ma lune, tu es mon étoile
Je suis heureux, je suis comblé, je suis béni par Dieu
Je suis heureux, je suis comblé, je suis béni par Dieu
Je suis heureux, je suis comblé, je suis béni par Dieu
Je suis heureux, je suis comblé, je suis béni par Dieu
Tu es mon soleil, tu es ma lune, tu es mon étoile
Je suis heureux, je suis comblé, je suis béni par Dieu
Je suis heureux, je suis comblé, je suis béni par Dieu
Je suis heureux, je suis comblé, je suis béni par Dieu
Je suis heureux, je suis comblé, je suis béni par Dieu
Je suis heureux, je suis comblé, je suis béni par Dieu
Je suis heureux, je suis comblé, je suis béni par Dieu
Je suis heureux, je suis comblé, je suis béni par Dieu
Je suis heureux, je suis comblé, je suis béni par Dieu
Je suis heureux, je suis comblé, je suis béni par Dieu
Je suis heureux, je suis comblé, je suis béni par Dieu