Lyrics and translation Wally B. Seck feat. Le Raam Daan - Symphonie

Symphonie

7 n'a
Comme les 7 jours de la semaine
Je sens
Une monodie une hypnodie une Symphonie
Elle m'assourdie enhh anh
Loin d'une monotonie
Loin d'une ...
7 n'a
Comme les 7 couleurs de l'arc en ciel
Je sens une frénésie une hytopie
Une extasie
Elle m'assourdie enhh anh
Je suis .
A une mélodie
Des courants. .
A ma Symphonie iiiiii
(A ma symphonie)
Elle chante
Elle est vivante
Toute pleine de vie
(A ma symphonie)
Je ne suis pas fou
Elle me plaît simplement
(A ma symphonie))
C'est l'estime qui tue
De tout les mots de nos remèdes
Enh de nos repères
Je la chante tous le temps
Elle m'inspire
Me parle souvent
D'humanité de dignité
D'Amour et de respect
Vive ma symphonie wawaw
(à ma symphonie)
Gualagn bou degg amna loukoy fêté
Dadj bo degue nope diko tatane
Guala bouniou khoss si niakk kham
MBa niakk geusstou
Adouna diaféwoul
Té dokhee sakh sou ...
Day moudhe bareii wawwww
Ma dff tekk degglo oh
Gniir mane ko dieurinio
Si aspect respect
Lima topu beigma bayiii
Teuk nama tei douma si tayiii
Beug nama sopp
Musique ma Vieee
Amadou khalil ndiaye moy domou yali ndiaye
Bayou habi ndiaye yayou comba fall ndiaye
Narou aminata mbaye marieme faye sa yaye
.#Mag'Ør

Симфония

7 a
Как 7 дней в неделе
Я чувствую
Монодия, гипнодия, Симфония
Она оглушает меня, эээ ааа
Далеко от монотонности
Далеко от ...
7 a
Как 7 цветов радуги
Я чувствую безумие, утопию
Экстаз
Она оглушает меня, эээ ааа
Я...
В мелодии
Потоки...
К моей Симфонии иииии
(К моей симфонии)
Она поёт
Она живая
Полная жизни
(К моей симфонии)
Я не сумасшедший
Она мне просто нравится
(К моей симфонии))
Это уважение убивает
Все слова наших лекарств
Эээ наших ориентиров
Я пою её постоянно
Она вдохновляет меня
Часто говорит со мной
О человечности, о достоинстве
О любви и уважении
Да здравствует моя симфония вавав
(Моей симфонии)
Празднуй, даже если у тебя нет денег
Даже если у тебя ничего нет, просто танцуй
Радуйся, потому что жизнь коротка
И ты никогда не знаешь
Завтра - другой день
Боль утихнет...
Отдайся музыке, ваввв
Не слушай их, о
Они хотят, чтобы мы страдали
С видом уважения
Они хотят видеть нас на дне, детка
Не позволяй им делать это с тобой
Никогда не сдавайся
Музыка - моя жизнь
Амаду Халил Ндиайе, мой дом, Яли Ндиайе
Баю Хаби Ндиайе, Яю Комба Фалл Ндиайе
Нару Амината Мбайе, Марьем Файе, Са Яйе
.#Mag'Ør