Walmir Alencar - Por Isso Eu Te Louvo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Walmir Alencar - Por Isso Eu Te Louvo




Por Isso Eu Te Louvo
C'est pourquoi je te loue
Senhor quando eu estou perto de ti
Mon amour, quand je suis près de toi
Alegria brota em meu coração
La joie jaillit dans mon cœur
Nada continua como era antes
Rien ne reste comme avant
A tristeza logo vai chegando ao fim
La tristesse s'en va bientôt
Algo novo em minha vida realizas
Tu accomplis quelque chose de nouveau dans ma vie
Restaurando-me com teu imenso amor
Me restaurer avec ton amour immense
Tudo isso eu posso ter na minha vida
Tout cela, je peux l'avoir dans ma vie
Na presença preciosa do Senhor
En présence précieuse du Seigneur
Hoje eu sei que fui criado pra te amar
Aujourd'hui, je sais que j'ai été créé pour t'aimer
O meu coração pertence ao Senhor
Mon cœur appartient au Seigneur
Toda vez que em tua casa venho celebrar
Chaque fois que je viens célébrer dans ta maison
Se renova no altar a maior prova de amor
Se renouvelle sur l'autel la plus grande preuve d'amour
Por isso eu te louvo (De todo coração)
C'est pourquoi je te loue (De tout mon cœur)
Te dar minha vida é minha gratidão
Te donner ma vie est ma gratitude
Dai-me tua bênçãos
Donne-moi tes bénédictions
Derrama tua graça em mim, Senhor
Verse ta grâce sur moi, Seigneur
Por isso eu te louvo (De todo coração)
C'est pourquoi je te loue (De tout mon cœur)
Te dar minha vida é minha gratidão
Te donner ma vie est ma gratitude
Dai-me tua bênçãos
Donne-moi tes bénédictions
Derrama tua graça em mim, Senhor
Verse ta grâce sur moi, Seigneur
Senhor quando eu estou perto de ti
Mon amour, quand je suis près de toi
Alegria brota em meu coração
La joie jaillit dans mon cœur
Nada continua como era antes
Rien ne reste comme avant
A tristeza logo vai chegando ao fim (Xô tristeza)
La tristesse s'en va bientôt (Va, tristesse)
Algo novo em minha vida realizas
Tu accomplis quelque chose de nouveau dans ma vie
Restaurando-me com teu imenso amor
Me restaurer avec ton amour immense
Tudo isso eu posso ter na minha vida
Tout cela, je peux l'avoir dans ma vie
Na presença preciosa do Senhor
En présence précieuse du Seigneur
Hoje eu sei que fui criado pra te amar
Aujourd'hui, je sais que j'ai été créé pour t'aimer
O meu coração pertence ao Senhor
Mon cœur appartient au Seigneur
Toda vez que em tua casa venho celebrar
Chaque fois que je viens célébrer dans ta maison
Se renova no altar a maior prova de amor
Se renouvelle sur l'autel la plus grande preuve d'amour
Por isso eu te louvo
C'est pourquoi je te loue
De todo coração
De tout mon cœur
Te dar minha vida
Te donner ma vie
é minha gratidão
est ma gratitude
Dá-me tuas bênçãos
Donne-moi tes bénédictions
Derrama tua graça
Verse ta grâce
Em mim senhor...
Sur moi, Seigneur...





Writer(s): Jorge Mongó, Walmir Alencar


Attention! Feel free to leave feedback.