Walmir Borges - Jóia Rara - translation of the lyrics into German
Walmir Borges Jóia Rara

Jóia Rara

Walmir Borges

Jóia Rara - Walmir Borgestranslation in German




Jóia Rara
Seltene Juwel
A primeira vez que
Das erste Mal, als
O sol brilhou na Terra
Die Sonne auf der Erde schien
E a sua luz beijou o mar
Und ihr Licht das Meer geküsst hat
Foi pra celebrar você
War es, um dich zu feiern
Minha jóia, minha identidade
Mein Juwel, meine Identität
Meu estado de felicidade
Mein Zustand des Glücks
Só depende de você
Hängt nur von dir ab
Ontem sonhei
Gestern träumte ich
Que o teu amor, era meu
Dass deine Liebe mir gehörte
Estava tudo em seu lugar
Alles war an seinem Platz
Pela manhã a ilusão se perdeu
Am Morgen verflog die Illusion
Me deu vontade de ligar e gritar
Ich wollte dich anrufen und schreien
Que hoje eu acordei
Dass ich heute aufwachte
E não pensei em nada além
Und an nichts anderes dachte
Do que encontrar você
Als dich zu finden
Minha cara, jóia rara, pérola
Mein Schatz, seltenes Juwel, Perle
Ah, eu preciso de você
Ah, ich brauche dich
Hoje eu acordei
Heute bin ich aufgewacht
E não pensei em nada além
Und dachte an nichts anderes
Do que encontrar você
Als dich zu finden
Minha cara, jóia rara, pérola
Mein Schatz, seltenes Juwel, Perle
Ah, eu preciso de você
Ah, ich brauche dich
A primeira vez que
Das erste Mal, als
O sol brilhou na Terra
Die Sonne auf der Erde schien
E a sua luz beijou o mar
Und ihr Licht das Meer geküsst hat
Foi pra celebrar você
War es, um dich zu feiern
Minha jóia, minha identidade
Mein Juwel, meine Identität
Meu estado de felicidade
Mein Zustand des Glücks
Só depende de você
Hängt nur von dir ab
Ontem sonhei
Gestern träumte ich
Que o teu amor, era meu
Dass deine Liebe mir gehörte
Estava tudo em seu lugar
Alles war an seinem Platz
Pela manhã a ilusão se perdeu
Am Morgen verflog die Illusion
Me deu vontade de ligar e gritar
Ich wollte dich anrufen und schreien
Que hoje eu acordei
Dass ich heute aufwachte
E não pensei em nada além
Und an nichts anderes dachte
Do que encontrar você
Als dich zu finden
Minha cara, jóia rara, pérola
Mein Schatz, seltenes Juwel, Perle
Ah, eu preciso de você
Ah, ich brauche dich
Hoje eu acordei
Heute bin ich aufgewacht
E não pensei em nada além
Und dachte an nichts anderes
Do que encontrar você
Als dich zu finden
Minha cara, jóia rara, pérola
Mein Schatz, seltenes Juwel, Perle
Ah, eu preciso de você
Ah, ich brauche dich




Writer(s): Breno De Morais Rezende Borges
Walmir Borges - Sala da Musica
Album
Sala da Musica
date of release
20-05-2021

1 Teu Reflexo
2 Favelas do Brasil (feat. Rappin Hood)
3 Corre Atrás
4 Morada do Sol
5 Jóia Rara
6 Totalmente Diferente
7 Eu, Você e Mais Ninguém
8 Infinito
9 Trate de Ser Feliz
10 Circo Marimbondo
11 Casinha de Sapê
12 Deixa Cair
13 Zazueira
14 Cadê Você Nega?
Attention! Feel free to leave feedback.