Walshy - Just Walk Away (feat. Housewife) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Walshy - Just Walk Away (feat. Housewife)




Just Walk Away (feat. Housewife)
Juste Partir (feat. Housewife)
I think you will do just fine
Je pense que tu t'en sortiras très bien
Talk it out with Mam don't lie
Parles-en à Maman, ne mens pas
Swear this is legit advice
Je te jure que c'est un bon conseil
For coping with regretful hard times
Pour gérer les moments difficiles et les regrets
Wasting time to fight the mind
Perdre du temps à lutter contre son esprit
All these podcast people
Tous ces gens de podcasts
Talking round the bend
Qui tournent autour du pot
It doesn't feel like
J'ai l'impression que
Anyone goes anywhere so
Personne ne va nulle part alors
I'll bop my head and
Je hoche la tête et
Stare at the stream that goes
Regarde le ruisseau qui coule
"I'll give you everything you'll ever need
"Je te donnerai tout ce dont tu as besoin
to pleased" so
pour être heureuse" alors
Soaring swiftly don't
S'envoler rapidement, ne
Forget your mockingbird
N'oublie pas ton oiseau moqueur
Let the Earth open up and
Laisse la Terre s'ouvrir et
Salvation bear fruit
Le salut porter ses fruits
I saw the sky open up
J'ai vu le ciel s'ouvrir
An object like a sheet coming down
Un objet comme un drap descendre
Lowered by four corners to the ground
Abbaissé par ses quatre coins jusqu'au sol
And voices seeping through cracks in clouds
Et des voix s'infiltrer à travers les fissures des nuages
They were singing
Elles chantaient
Just walk away (walk away)
Juste partir (partir)
With nothing to say (nothing to say)
Sans rien dire (sans rien dire)
Why take a chance on romance?
Pourquoi prendre le risque d'une romance?
Just walk away (walk away)
Juste partir (partir)
With nothing to say (nothing to say)
Sans rien dire (sans rien dire)
Why take a chance on romance?
Pourquoi prendre le risque d'une romance?
Singing
Chantant
Just walk away (walk away)
Juste partir (partir)
With nothing to say (nothing to say)
Sans rien dire (sans rien dire)
Why take a chance on romance?
Pourquoi prendre le risque d'une romance?
Singing
Chantant
Just walk away (walk away)
Juste partir (partir)
With nothing to say (nothing to say)
Sans rien dire (sans rien dire)
Why take a chance on romance?
Pourquoi prendre le risque d'une romance?
But I think you will do just
Mais je pense que tu t'en sortiras très
Fine
Bien
Talk it out with Mam don't lie
Parles-en à Maman, ne mens pas
Swear this is legit advice
Je te jure que c'est un bon conseil
For coping with regretful hard times
Pour gérer les moments difficiles et les regrets





Writer(s): Luke Walsh


Attention! Feel free to leave feedback.