Lyrics and translation Walter Alfaiate - Sacode Carola
Mexe
e
remexe
com
jeito,
carola
Bouge
et
remue
avec
style,
Carola
E
deixa
o
papai
te
aplaudir
Et
laisse
ton
papa
t'applaudir
(Oi)
(Hé)
Sacode
carola
Secoue
Carola
Faz
aquele
de
babado
Fais
celui
de
babillard
Faz
mais
um
jogo
de
samba,
carola
Fais
un
autre
jeu
de
samba,
Carola
E
mete
o
teu
sapateado
Et
mets
tes
chaussons
(Oi
de
babado
e
coisa
e
tal)
(Hé
de
babillard
et
tout
ça)
(Oi)
(Hé)
Sacode
carola
Secoue
Carola
Que
eu
quero
ver
sacudir
Je
veux
te
voir
bouger
Mexe
e
remexe
com
jeito,
carola
Bouge
et
remue
avec
style,
Carola
E
deixa
o
papai
te
aplaudir
Et
laisse
ton
papa
t'applaudir
(Oi)
(Hé)
Sacode
carola
Secoue
Carola
Faz
aquele
de
babado
(faz)
Fais
celui
de
babillard
(fais)
Faz
mais
um
jogo
de
samba,
carola
Fais
un
autre
jeu
de
samba,
Carola
E
mete
o
teu
sapateado
Et
mets
tes
chaussons
(Oi
de
babado
e
coisa
e
tal)
(Hé
de
babillard
et
tout
ça)
(Oi)
(Hé)
Sacode
carola
Secoue
Carola
Que
eu
quero
ver
sacudir
Je
veux
te
voir
bouger
Mexe
e
remexe
com
jeito,
carola
Bouge
et
remue
avec
style,
Carola
E
deixa
o
papai
te
aplaudir
Et
laisse
ton
papa
t'applaudir
Esse
teu
requebrado
(Oba!)
Ce
déhanchement
(Ouais!)
Me
deixa
abafado
(Oba!)
Me
laisse
essoufflé
(Ouais!)
Faz
mais
um
bocado
(Oba!)
Fais
encore
un
peu
(Ouais!)
Pro
papai
te
aplaudir
Pour
que
ton
papa
t'applaudisse
\"Isquindin\",
meu
benzinho
(Oba!)
\"Isquindin\",
mon
petit
cœur
(Ouais!)
Faz
mais
um
pouquinho
(Oba!)
Fais
encore
un
peu
(Ouais!)
Faz
mais
um
passinho
(Oba!)
Fais
un
pas
de
plus
(Ouais!)
Pururu
de
samba
Pururu
de
samba
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.