Lyrics and translation Walter Egan - Fall For You

Fall For You

Here I go, haven't we played this scene before?
No more chance
I'm not the man in your romance

If you knew just how much of me I gave to you
Maybe then you'd see I've been cut too deep to mend
With nothing left but the memory
Aw c'mon let's let the past be

And baby don't even ask me
If you think I'll fall for you again
I don't think I'll fall for you again

Tragedy
Now that's a good word for you and me
Such a shame when so much is lost to foolish games
In the end neither of us will be the same
I've been drained
I wonder if I can love again

That's a war nobody wins
I won't pay for somebody else's sins
I don't think I'll fall for you again

Влюбляюсь в тебя

Ну вот опять, разве мы не проходили это раньше?
Больше нет шансов.
Я не тот мужчина из твоего романа.

Если бы ты знала, как много себя я тебе отдал,
Может быть, тогда ты бы поняла, что раны слишком глубоки, чтобы зажить.
Не осталось ничего, кроме воспоминаний.
Да ладно, давай оставим прошлое в прошлом.

И, милая, даже не спрашивай меня,
думаешь ли ты, что я снова в тебя влюблюсь.
Не думаю, что я снова в тебя влюблюсь.

Трагедия.
Хорошее слово для нас с тобой.
Так жаль, когда так много потеряно из-за глупых игр.
В конце концов, ни один из нас не останется прежним.
Я опустошен.
Интересно, смогу ли я снова полюбить.

Это война, в которой никто не побеждает.
Я не буду платить за чужие грехи.
Не думаю, что я снова в тебя влюблюсь.