Lyrics and translation Walter Encina - Me Has Jurado Amor

Me Has Jurado Amor

Casi siempre
He querido olvidarte
Lo he pensado en silencio
Y he llorado después
Me estremezco
En las noches serenas
Que acompaña mi llanto
Tu recuerdo mujeeer.

Necesito olvidarte
Destruir el pasado
Yo sé que no es tan fácil
Pero voy a intentar
Ya he sufrido bastante
Me has hecho tanto daño
Seguiré aquel camino
Que ha quedado atraaás.

Me has jurado amor
Y te marchaste ayer
Me has pagado mal
Y no te puedo ver,
Siempre he sido fiel
De nada sirvió
Quiero yo arrancar
De mi tu falso amooor.

Necesito olvidarte
Destruir el pasado
Yo sé que no es tan fácil
Pero voy a intentar
Ya he sufrido bastante
Me has hecho tanto daño
Seguiré aquel camino
Que ha quedado atraaás

Me has jurado amor
Y te marchaste ayer
Me has pagado mal
Y no te puedo ver,
Siempre he sido fiel
De nada sirvió
Quiero yo arrancar
De mi tu falso amooor.

Ты поклялась мне в любви

Так часто
Я хотел забыть тебя
Думая об этом в тишине
И плача потом
Я содрогаюсь
В спокойные ночи
Сопровождаемые моими рыданиями
Твоими воспоминаниями женщина.

Мне нужно забыть тебя
Стереть прошлое
Я знаю, что это не так просто
Но я собираюсь попытаться
Я и так уже достаточно настрадался
Ты причинила мне столько боли
Я пойду той дорогой
Что осталась позадиии.

Ты поклялась мне в любви
И вчера ты ушла
Ты заплатила мне злом
И я не могу тебя видеть
Я всегда был верен
Но это оказалось бесполезно
Я хочу вырвать
Из себя твою фальшивую любооовь.

Мне нужно забыть тебя
Стереть прошлое
Я знаю, что это не так просто
Но я собираюсь попытаться
Я и так уже достаточно настрадался
Ты причинила мне столько боли
Я пойду той дорогой
Что осталась позадиии.

Ты поклялась мне в любви
И вчера ты ушла
Ты заплатила мне злом
И я не могу тебя видеть
Я всегда был верен
Но это оказалось бесполезно
Я хочу вырвать
Из себя твою фальшивую любооовь.