Lyrics and translation Walter Franco - Criaturas

Criaturas

Bebes, e comes, e ris
Farta-te em quanto puderes
Pratica os teus atos vis
Mas lembra que são mulheres

E bebes, e comes, e ris
Farta-te em quanto puderes
Pratica os teus atos vis
Mas lembra que são mulheres

São pobres almas
São seres humanos
Tristes criaturas
Ah, pra que perveteres irmãs
Com brutais loucuras

E bebes, e comes, e ris
Farta-te em quanto puderes
Pratica os teus atos vis
Mas lembra que são mulheres

Lembra aquela menininha flor
Que do galho arrancaste
Numa prostitutazinha doutor
A transformaste

E bebes, e comes, e ris
Farta-te em quanto puderes
Pratica os teus atos vis
Mas lembra que são mulheres

São pobres almas
São seres humanos
Tristes criaturas
Ah, pra que perveteres irmãs
Com brutais loucuras

E bebes, e comes, e ris
Farta-te em quanto puderes
Pratica os teus atos vis
Mas lembra que são mulheres

Lembra aquela menininha flor
Que do galho arrancaste
Numa prostitutazinha doutor
A transformaste

E bebes, e comes, e ris
Farta-te em quanto puderes
Pratica os teus atos vis
Mas lembra que são mulheres

E bebes, e comes, e ris
Farta-te em quanto puderes
Pratica os teus atos vis
Mas lembra que são mulheres

E bebes, e comes, e ris
Farta-te em quanto puderes
Pratica os teus atos vis
Mas lembra que são mulheres

E bebes, e comes, e ris
Farta-te em quanto puderes...

Créatures

Tu bois, tu manges, tu ris
Fait le plein tant que tu peux
Pratiques tes actes vils
Mais souviens-toi que ce sont des femmes

Tu bois, tu manges, tu ris
Fait le plein tant que tu peux
Pratiques tes actes vils
Mais souviens-toi que ce sont des femmes

Ce sont des âmes pauvres
Ce sont des êtres humains
Des créatures tristes
Ah, pourquoi pervertir des sœurs
Avec des folies brutales

Tu bois, tu manges, tu ris
Fait le plein tant que tu peux
Pratiques tes actes vils
Mais souviens-toi que ce sont des femmes

Souviens-toi de cette petite fille fleur
Que tu as arrachée de la branche
En une petite prostituée, docteur
Tu l'as transformée

Tu bois, tu manges, tu ris
Fait le plein tant que tu peux
Pratiques tes actes vils
Mais souviens-toi que ce sont des femmes

Ce sont des âmes pauvres
Ce sont des êtres humains
Des créatures tristes
Ah, pourquoi pervertir des sœurs
Avec des folies brutales

Tu bois, tu manges, tu ris
Fait le plein tant que tu peux
Pratiques tes actes vils
Mais souviens-toi que ce sont des femmes

Souviens-toi de cette petite fille fleur
Que tu as arrachée de la branche
En une petite prostituée, docteur
Tu l'as transformée

Tu bois, tu manges, tu ris
Fait le plein tant que tu peux
Pratiques tes actes vils
Mais souviens-toi que ce sont des femmes

Tu bois, tu manges, tu ris
Fait le plein tant que tu peux
Pratiques tes actes vils
Mais souviens-toi que ce sont des femmes

Tu bois, tu manges, tu ris
Fait le plein tant que tu peux
Pratiques tes actes vils
Mais souviens-toi que ce sont des femmes

Tu bois, tu manges, tu ris
Fait le plein tant que tu peux...