Walter Hawkins - He's That Kind of Friend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Walter Hawkins - He's That Kind of Friend




If you ever, need a friend
Если тебе когда-нибудь понадобится друг
That sticks closer, than any brother,
Что ближе, чем любой брат,
I recommend Jesus. Jesus!
Я рекомендую Иисуса. Иисуса!
Because he's that kind of friend.
Потому что он такой друг.
He will never, never forsake you.
Он никогда, никогда не оставит тебя.
Even though he knows, everything there is to know
Хотя он знает все, что нужно знать.
About you.
О вас.
I recommend Jesus. Jesus!
Я рекомендую Иисуса. Иисуса!
Because he's that kind of friend.
Потому что он такой друг.
He'll walk right in front of you.
Он пройдет прямо перед тобой.
To always protect you.
Чтобы всегда защищать тебя.
So the devil - can do you no harm
Так что дьявол не может причинить тебе вреда.
He is faithful everyday, to help you along the way.
Он верен каждый день, чтобы помочь вам на этом пути.
He's that kind of friend.
Он такой друг.
Ohhhhhhh
О-о-о-
()
о ...
He'll walk right in front of you, to always protect you.
Он будет идти прямо перед тобой, чтобы всегда защищать тебя.
So the devil can do you no harm.
Так что дьявол не причинит тебе вреда.
If within your heart, you take him in
Если в своем сердце ты примешь его.
(You take him in)
(Ты принимаешь его.)
New life (a new life)
Новая жизнь (a new life)
Will begin (will begin)
Начнется (начнется)
He's that (that kind) kind of friend
Он такой (такой) друг.
Ohhhhh ohhhh yeah,
Ооооо Ооооо да,
I know he'll walk (he'll walk right in front of you) right in front of you
Я знаю, что он будет идти (он будет идти прямо перед тобой) прямо перед тобой.
To always (to always, always protect you) protect you
Чтобы всегда (всегда, всегда защищать тебя) защищать тебя.
So the devil, can do you no harm
Так что дьявол не может причинить тебе вреда.
Ohhh Ohh
Оооо Оооо
If within your heart (if within your heart)
Если в твоем сердце (если в твоем сердце)
You take him in (you take him in)
Ты принимаешь его (ты принимаешь его).
New life (a new life)
Новая жизнь (a new life)
Will begin (It will begin)
Начнется (это начнется).
Because he's (yes he is) that (that) kind (kind) of (of) friend (friend)
Потому что он (Да, он) тот (тот) вид (вид) друга (друга).
Yes he is! yeah, yeah, ohhhh
Да, да, о-о-о!
He'll walk right (he'll walk right in front of you) in front of you
Он будет идти прямо (он будет идти прямо перед тобой) перед тобой.
He'll be right there
Он будет рядом.
To always (and he won't let you go) protect you (he'll always protect you)
Чтобы всегда он не отпустит тебя) защищать тебя (он всегда будет защищать тебя).
So the devil, can do you no harm
Так что дьявол не может причинить тебе вреда.
Ohhhhhhh
О-о-о-о ...
If within your heart (IF WITH - IN YOUR HEART)
Если в твоем сердце (если С-в твоем сердце)
You take him in (why don't you take Jesus in)
Ты принимаешь его (почему бы тебе не принять Иисуса?)
New life (wooo Life) It will begin
Новая жизнь (wooo Life) начнется.
Because he's that that) kind (kind) of (of) friend (friend)
Потому что он тот самый (тот самый) добрый (добрый) друг (друг).
Yeah, oooo Yeah, yes, yes, yeah yeaaaah
Да, Оооо Да, да, да, да, даааааа
Woooooo!
Уууууу!
He will walk
Он пойдет пешком.
He'll walk
Он пойдет пешком.
Right in front of you
Прямо перед тобой.
And Jesus, he'll always
И Иисус, Он всегда будет ...
He'll always PRO-TECT you, you
Он всегда будет защищать тебя, тебя.
Soooo, the devil
Тааак, дьявол
So that ol' devil, he won't be able to do you now HARM
Так что этот старый дьявол не сможет причинить тебе вреда.
Ohhhhhhhh, woooo
Ohhhhhhhh, о-оу
If within your heart (if in your heart)
Если в твоем сердце (если в твоем сердце)
You take him in (why dontcha' why don't you, why don't you take Jesus in)
Ты принимаешь его (почему бы тебе, почему бы тебе, почему бы тебе не принять Иисуса?)
New life will begin (a new life got to begin)
Новая жизнь начнется (новая жизнь должна начаться).
Because he's
Потому что он ...
Yeah, that kind of friend
Да, вот такой друг.
Oooooohhhh
Ооооооооооооо
(Vamp)
(Вамп)
I said, Jesus will Jesus will He will walk (woo)
Я сказал: Иисус будет, Иисус будет, он будет ходить (ууу).
He will walk
Он пойдет пешком.
Right in front of you
Прямо перед тобой.
You see he can be way down the line
Видишь ли, он может быть далеко за чертой.
He will always (i know for myself) he'll always
Он всегда будет знаю по себе) ,он всегда будет ...
He'll always protect you ---woooo
Он всегда будет защищать тебя ...
So oh, oh oh oh oh oh oh oh
Так что о-О-О-О-О - О-О-О-О-о
The
То
DEVIL
дьявол
That ol' mean devil, he can't he won't do you no harm
Этот старый злой дьявол, он не может, он не сделает тебе ничего плохого.
Yeah - Wooo
Да-Уууу
If within your heart
Если в твоем сердце
You take him in (Take Jesus in, take him in)
Ты принимаешь его (принимаешь Иисуса, принимаешь его).
New life (new a brand new brand new life) will begin
Начнется новая жизнь (новая, совершенно новая, совершенно новая жизнь).
BECAUSE
Потому что
He's that kind of friend
Он такой друг.





Writer(s): Walter Hawkins


Attention! Feel free to leave feedback.