Walter Hawkins - Return, Oh Backslider - translation of the lyrics into Russian

Return, Oh Backslider - Walter Hawkinstranslation in Russian




Return, Oh Backslider
Вернись, отступивший
We've changed
Мы изменились
We no longer seek, my God's face
Мы больше не ищем лица Бога моего
We've changed
Мы изменились
We think we're saved by works and not by faith
Мы думаем, что спасены делами, а не верой
The purest saints of God
Самые чистые святые Божьи
We no longer seek, and our testimonies as Christians
Мы больше не ищем, и наши свидетельства как христиан
They get so tired and so weak
Становятся такими уставшими и такими слабыми
We've changed
Мы изменились
We've no desire to fast or to pray anymore
У нас больше нет желания поститься или молиться
We've changed
Мы изменились
We attend the church, but it seems such a bore
Мы посещаем церковь, но это кажется такой скукой
We have a form of Godliness
У нас есть видимость благочестия
Church we've lost all of our power
Церковь, мы потеряли всю нашу силу
How can we stand in these old, last and evil days
Как мы можем устоять в эти старые, последние и злые дни?
How can we face the final hour
Как мы можем встретить последний час?
Return, oh backslider
Вернись, о отступивший
Return and He'll revive us
Вернись, и Он возродит нас
He'll restore you
Он восстановит тебя
Back to your place in God
На твое место в Боге
Again
Снова
Again
Снова
He will come and bring you life
Он придет и даст тебе жизнь
More abundantly if you only return
В изобилии, если ты только вернешься
On to Him
К Нему
We we have changed
Мы изменились
The joy that once was our strength is all gone
Радость, которая когда-то была нашей силой, исчезла
Church we've changed
Церковь, мы изменились
We feel we can do anything whether right or whether wrong
Мы чувствуем, что можем делать что угодно, правильно или неправильно
But my bible tells me there will be
Но моя Библия говорит мне, что будет
There's going to be a great falling away
Великое отступление
I came to tell you, you don't have to be in that number
Я пришел сказать тебе, тебе не нужно быть в этом числе
Because you're Christ's help
Потому что ты помощь Христова
Return, oh backslider
Вернись, о отступивший
Return and He'll revive us
Вернись, и Он возродит нас
He'll restore you
Он восстановит тебя
Back to your place in God
На твое место в Боге
Again
Снова
He will come and bring you life
Он придет и даст тебе жизнь
More abundantly only return
В изобилии, только вернись
Back to Him
К Нему
Can't you hear God calling you
Разве ты не слышишь, как Бог зовет тебя?
He will come bring you life
Он придет и даст тебе жизнь
More abundantly if you only return
В изобилии, если ты только вернешься
Back to Him
К Нему
I called to speak to Him
Я призвал, чтобы поговорить с Ним
He will come bring you life
Он придет и даст тебе жизнь
More abundantly only return
В изобилии, только вернись
Back to Him
К Нему
To Him
К Нему






Attention! Feel free to leave feedback.