Lyrics and translation Walter Olmos - No Te Das Cuenta

No Te Das Cuenta

No te das cuenta que te quiero
No te das cuenta que te adoro
No sabes lo que quieres
Un poco confundida estas
Que no te quiero yo
Eso es lo que siempre piensas
Siempre los mismos reproches
Que solo se arruino contigo
Tal vez sea porque yo
No soy el que te hace entender
Tu por aquí yo por allá
Es lo que tu prefieres
No te das cuenta del amor
Que tengo por vos, que tengo por vos
Dices que no demuestro nada
Y de mi siempre sale amor
No te das cuenta
Que por tus celos siega estas
Siega estas
No te das cuenta que te quiero
Que te adoro que te amo
No te das cuenta que siempre
Te querré te adorare y siempre te amare

Tu ne t'en rends pas compte

Tu ne te rends pas compte que je t'aime
Tu ne te rends pas compte que je t'adore
Tu ne sais pas ce que tu veux
Tu es un peu confuse
Que je ne t'aime pas
C'est ce que tu penses toujours
Toujours les mêmes reproches
Que je ne me suis ruiné qu'avec toi
Peut-être est-ce parce que je
Ne suis pas celui qui te fait comprendre
Toi par ici, moi par là
C'est ce que tu préfères
Tu ne te rends pas compte de l'amour
Que j'ai pour toi, que j'ai pour toi
Tu dis que je ne montre rien
Et de moi sort toujours de l'amour
Tu ne te rends pas compte
Que tu es aveugle par tes jalousies
Aveugle
Tu ne te rends pas compte que je t'aime
Que je t'adore que je t'aime
Tu ne te rends pas compte que je t'aimerai
Toujours, je t'adorerai et je t'aimerai toujours