Walter Olmos - Yerba Mala - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Walter Olmos - Yerba Mala




Yerba Mala
Yerba Mala
Me dices que soy un aburrido -
Tu me dis que je suis un ennui -
Que estoy encerrado en mi dolor -
Que je suis enfermé dans ma douleur -
Que olvide lo que me ha ocurrido -
Que j'oublie ce qui m'est arrivé -
Que no le guarde tanto rencor. -
Que je ne garde pas tant de ressentiment. -
Me dices que la culpa no tengo -
Tu me dis que je n'en suis pas responsable -
Que algo nuevo en tu vida soy -
Que je suis quelque chose de nouveau dans ta vie -
Yo se que ahora tengo tus besos -
Je sais que j'ai maintenant tes baisers -
Pero a ella olvidarla no. -
Mais je ne peux pas l'oublier. -
Como olvidarla -
Comment l'oublier -
Como olvidarla -
Comment l'oublier -
Si se llevo de mi vida lo mejor -
Si elle a pris le meilleur de ma vie -
Como olvidarla -
Comment l'oublier -
Como olvidarla -
Comment l'oublier -
Si ha dejado huellas en mi corazón -
Si elle a laissé des traces dans mon cœur -
Como olvidarla -
Comment l'oublier -
Como olvidarla -
Comment l'oublier -
Si ella a sido mi primer canción -
Si elle a été ma première chanson -
Como olvidarla -
Comment l'oublier -
Como olvidarla -
Comment l'oublier -
Si ella fue lo mejor del amor -
Si elle était le meilleur de l'amour -
No no no no -
Non non non non -
No la olvido no...
Je ne l'oublie pas...





Writer(s): Flavio Alberto Nazar Bueno, Antonio Elias Martinez Vasquez


Attention! Feel free to leave feedback.