Lyrics and translation Walter Silva - Como Walter Silva Canta

Como Walter Silva Canta

Aaa... y le provoca a uno bailar
Con un golpe así en el arpa
Bendito Dios,
Bien toca'o como se toca
Bien canta'o como se canta
Como se canta en el llano
El joropo a las muchachas
A las muchachas
Bonitas del llano mio
Les traje esta serenata
Un joropo enamora'o
Quiero verlas como bailan
Donde hay muchacha hay joropo
Es de ponerme una trampa.
Ahí estoy yo
Y se me pone el corazón
Dispuesto a saltarlas trancas

Como caballo padrote,
Donde mira harta potranca,
Donde hay potranca
Me suena el cuajo pariente
Se me aclara la garganta
Y los versos se me salen
Sin rienda pa'la sabana
Canto cachilaperito
Y apareció mi muchacha
Por eso pa' enamorar
Las llaneras de mi patria
Se necesita cantar,
Lo mas criollito en el arpa,
Con cariño y sentimiento
Como Walter Silva canta
Arpa Mascualito,
Que este joropo es como pa uno espercudirse compañero.
Espercudase pariente
Y con ese muchacherio
Jummm
Jojojojojojopaaa
Aaaaa... y donde matan una res,
Al menos el mono saco
Ole familia o me agarro de una pata
Con tal de ayudar un rato
Que uno ayudando a tener
Lleva al menos guacharaco,
Verdacita
Cuando uno se hace querer
Es un gallo en cualquier patio
Llanerazas de mi tierra
Yo con cariño les canto
Si alguna quiere quererme
Querramonos de inmediato

Que estoy soltero
Y cargo mi corazón
Listo para hecharle un lazo
Las llaneras de mi tierra
Enamoran con su encanto

Las hay catiras, morenas y trigueñitas
De cabellos corto y largo
Llaneras con la cintura
Como el molde de mi cuatro
Por eso pa' enamorarlas
Hay muchachas en el llano
Ni se le ocurra pariente

Cantarles estilizado
A ellas les gusta el joropo
Pa' bailarlo escubilla'o
Como Walter Silva canta
Criollito y enamora'o

Comment Walter Silva chante

Aaa... et ça donne envie de danser
Avec un coup d'arpe comme ça
Dieu bénisse,
Bien joué comme on joue
Bien chanté comme on chante
Comme on chante dans la plaine
Le joropo pour les filles
Pour les filles
Jolies filles de ma plaine
Je vous ai apporté cette sérénade
Un joropo amoureux
Je veux voir comment vous dansez
Où il y a des filles, il y a du joropo
C'est de me mettre un piège.
Je suis là
Et mon cœur se met
Prêt à sauter les barrières

Comme un étalon,
Où il voit beaucoup de juments,
Où il y a des juments
Mon ventre me résonne, mon ami
Ma gorge s'éclaircit
Et les mots me sortent
Sans bride pour la savane
Je chante à tue-tête
Et ma fille est apparue
Alors pour conquérir
Les femmes des plaines de ma patrie
Il faut chanter,
Le plus créole sur l'arpe,
Avec amour et sentiment
Comme Walter Silva chante
Arpe Mascualito,
Que ce joropo est comme pour s'agiter, mon ami.
S'agiter, mon ami
Et avec ce groupe de filles
Hummm
Jojojojojojopaaa
Aaaaa... et où on tue un bœuf,
Au moins le singe enlève le sac
Allez famille ou je me prends à une patte
Pour aider un peu
Parce qu'on aide à avoir
Au moins un guacharaco,
Verdacita
Quand on se fait aimer
C'est un coq dans n'importe quelle cour
Femmes des plaines de ma terre
Je vous chante avec amour
Si l'une d'entre vous veut m'aimer
Nous nous aimerons immédiatement

Je suis célibataire
Et je porte mon cœur
Prêt à lui lancer un lasso
Les femmes des plaines de ma terre
Charment avec leur charme

Il y a des brunes, des bronzées et des blonds
Avec les cheveux courts et longs
Femmes des plaines avec la taille
Comme le moule de ma guitare
Alors pour les conquérir
Il y a des filles dans la plaine
Ne le fais pas, mon ami

Chantez-leur de manière stylisée
Elles aiment le joropo
Pour le danser de manière sautillante
Comme Walter Silva chante
Créole et amoureux