Lyrics and translation Walter Silva - Fundo Sin Agua

Fundo Sin Agua

El amor que tu me diste es igualito a un fundo sin bebederos
Lagunas caños ni esteros cariño fundo sin agua.Bis

De que le sirve a un llanero un fundo en plena sabana
Pero sin agua pa que beba un animal
Asi mismito es tu amor asi mismito es tu amor
Se ve bien pero anda mal.Bis

El amor que tu me diste es igualito a un fundo sin un jaguey
Sin una tinaja de agua fresquesita en el caney.Bis

De que le sirve a un llanero en el jardin de su fundo
Caracuhos cayenas y bella a las onces
Si cuando pega el verano y no hay agua pa rociarlas
Peligro que el sol las tronche

Cuando escuches mi cancion pregúntale al corazón
Porque y que tanto te burlaste a mis espaldas
Y no pretendas buscarme porque no vas a encontrarme
Cariño fundo sin agua

Ranch Without Water

The love that you gave me is just like a ranch with no watering holes
Ponds, creeks, or marshes, my dear, a ranch without water.Bis

What use is a cattle ranch to a plainsman
When there's no water for the animals to drink
That's just like your love, that's just like your love
Looks good, but it's all wrong.Bis

The love that you gave me is just like a ranch without a well
Without a pitcher of cool water in the hut.Bis

What use is a garden in the plainsman's yard
With caracuchos, cayenne peppers, and beautiful flowers at eleven
If when summer comes and there's no water to sprinkle them
There's a danger that the sun will burn them

When you hear my song, ask your heart
Why and how much you made fun of me behind my back
And don't try to look for me, because you won't find me
Darling, a ranch without water