Matrimonio Campesino - Walter Silva translation in Russian

Matrimonio Campesino

A orillas del rio pautó,
Tengo a mi linda morena,
Que si Dios quiere y la virgen, me lo permite, yo si me caso con ella,
Claro que tengo que hacerle, primero alguna exigencia,
Que se comporte muy bien pa que no haya inconveniencias,
Porque lo que me pasó me sirve como experiencia.

Yo le paro una casita en horcones de madera,
El techo que sea de Palma por qué no es más mi riqueza,
Pero pa' vivir tranquilo nada importa la pobreza.

No importa que ella sea pobre,
Con tal me quiera con amor y con nobleza,
Donde hay amor y cariño, fidelidad puede venir lo que venga,
Usted sabe bien mi vida,
Que la unión hace la fuerza y unidos
Trabajando consigue lo que uno quiera,
Un pie unido con el otro ambos se tumba la arena.

Con el poder de mi Dios, vivimos en donde quiera,
Así sea en un rancho de Palma pero que no existan guerras,
Porque yo si amo la paz y detesto la violencia

Свадьба крестьянина

На берегах реки Пауто,
Живет моя прекрасная возлюбленная,
Если Бог даст и Дева позволит, я женюсь на ней,
Но сначала предъявлю ей некоторые требования,
Она должна хорошо себя вести, чтобы избежать неприятностей,
Ведь то, что случилось со мной, научило меня многому.

Я построю ей хижину на деревянных сваях,
С крышей из пальмовых листьев, ведь большего у меня нет,
Но для спокойной жизни богатство не имеет значения.

Неважно, что она бедна,
Если только она любит меня с нежностью и благородством,
Где есть любовь и забота, может быть верность, что бы ни случилось,
Ты прекрасно знаешь, моя дорогая,
Что единство – это сила, и вместе
Трудясь, мы можем достичь всего чего угодно,
Одна нога поодиночке не сможет подняться на песчаный холм.

С помощью моего Бога, мы сможем жить где угодно,
Даже в хижине с пальмовой крышей, лишь бы там не было войны,
Потому что я люблю мир и ненавижу насилие.