Lyrics and translation Walter Trout - Please Love Me

I was in love with you, baby
Before I learned to call your name
I was in love with you, baby
Before I learned to call your name
But the way you′re treatin' me
You′re about to drive old me insane
You know I love you
Do anything you tell me to
Well, you know I love you
Do anything you tell me to
There's nothing in this world, baby
I would not do for you
Want you to be my girlfriend
I wanna be your boy
I want you to be my girlfriend, baby
I wanna be your boy
Buy you a Cadillac car
Drive you wherever you are
If you love me, baby
Do anything I say
If you love me, baby
Do anything that I say
If you don't do it, baby
You better get down on your knees and pray
Want you to be my girlfriend
I wanna be your boy
I want you to be my girlfriend, baby
I wanna be your boy
Buy you a Cadillac car
Drive you wherever you are

Я был влюблен в тебя, детка.
До того, как я научился звать тебя по имени.
Я был влюблен в тебя, детка.
До того, как я научился звать тебя по имени.
Но то, как ты обращаешься со мной ...
Ты вот-вот сведешь меня с ума.
Ты знаешь, что я люблю тебя.
Делай все, что прикажешь.
Что ж, ты знаешь, что я люблю тебя.
Делай все, что прикажешь.
В этом мире нет ничего, детка.
Я бы не сделал этого для тебя.
Хочу, чтобы ты была моей девушкой.
Я хочу быть твоим парнем.
Я хочу, чтобы ты была моей девушкой, детка.
Я хочу быть твоим парнем.
Куплю тебе Кадиллак.
Отвезу тебя, где бы ты ни была,
если ты любишь меня, детка.
Делай все, что я скажу.
Если ты любишь меня, детка ...
Делай все, что я скажу.
Если ты не сделаешь этого, детка ...
Тебе лучше встать на колени и помолиться.
Хочу, чтобы ты была моей девушкой.
Я хочу быть твоим парнем.
Я хочу, чтобы ты была моей девушкой, детка.
Я хочу быть твоим парнем.
Куплю тебе Кадиллак.
Отвезу тебя, где бы ты ни был.