Lyrics and translation Walter Trout - She's Out There Somewhere

She's Out There Somewhere

Standin′ on the corner
Waitin' for my girl to walk by
Yes I′m standin' on the corner
Waitin' for my baby to walk by
I′ve got a real bad feeling
She′s down here walking with another guy

I know my baby's out here
Walking on this street somewhere
Yes I know my baby′s
Walking on this street somewhere, somewhere, somewhere
I've got to find my baby
I don′t believe she really cares

Well it's four o′clock in the mornin'
Walking up and down the street
Looking for my baby
Every single girl I meet
I've got to find my baby
She′s somewhere, somewhere, somewhere
I′ve got to find my girl
I don't believe she really cares

Don′t you hear me baby
Don't you hear me call your name
I say you gotta hear me baby
Don′t you hear me call your name
I've been lookin′ for you all night long
And I can't seem to find a thing

Yes I'm standin′ on the corner
Waitin′ for my baby to walk by
You know I'm standin′ on the corner
Waitin' for my baby to walk by
I′ve got a bad bad feeling in my heart
Walking with another guy

Она где-то там

Стою на углу,
Жду, когда моя девушка пройдет мимо.
Да, я стою на углу,
Жду, когда моя милая пройдет мимо.
У меня очень плохое предчувствие,
Что она здесь гуляет с другим.

Я знаю, моя милая где-то здесь,
Гуляет по этой улице где-то.
Да, я знаю, моя милая
Гуляет по этой улице где-то, где-то, где-то.
Я должен найти свою милую,
Я не верю, что ей действительно есть дело.

Ну, уже четыре часа утра,
Хожу по улице вверх и вниз.
Ищу свою милую,
Каждую девушку, которую встречаю.
Я должен найти свою милую,
Она где-то, где-то, где-то.
Я должен найти свою девушку,
Я не верю, что ей действительно есть дело.

Разве ты не слышишь меня, милая?
Разве ты не слышишь, как я зову тебя по имени?
Говорю, ты должна слышать меня, милая,
Разве ты не слышишь, как я зову тебя по имени?
Я искал тебя всю ночь,
И, кажется, ничего не могу найти.

Да, я стою на углу,
Жду, когда моя милая пройдет мимо.
Знаешь, я стою на углу,
Жду, когда моя милая пройдет мимо.
У меня очень плохое предчувствие в сердце,
Что ты гуляешь с другим.