Lyrics and translation Walter Trout - The Outsider

The Outsider

He′s always felt like the outsider
Standin' on the outside lookin′ in
He's always felt like the outsider
Standin' on the outside lookin′ in
All of his days
That′s just the way he's always been

Wonderin′ why, wonderin' why
He can′t fit in
Wonderin' why, wonderin′ why
He can't fit in
Always feelin' like a stranger
Lord so hard to make a friend

He′s always felt like the outsider
Standin′ on the outside lookin' in
He′s always felt like the outsider
Standin' on the outside lookin′ in
All of his days
That's just the way he′s always been

L'étranger

Je me suis toujours senti comme un étranger
Debout à l'extérieur en regardant
Je me suis toujours senti comme un étranger
Debout à l'extérieur en regardant
Tous mes jours
C'est comme ça que j'ai toujours été

Se demandant pourquoi, se demandant pourquoi
Je ne peux pas m'intégrer
Se demandant pourquoi, se demandant pourquoi
Je ne peux pas m'intégrer
Toujours se sentir comme un étranger
Seigneur, c'est si difficile de se faire un ami

Je me suis toujours senti comme un étranger
Debout à l'extérieur en regardant
Je me suis toujours senti comme un étranger
Debout à l'extérieur en regardant
Tous mes jours
C'est comme ça que j'ai toujours été