Wama - Aeash Maak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wama - Aeash Maak




Aeash Maak
Aeash Maak
عايش معاك الفرحه و انت قصاد عنيه
Je vis la joie avec toi et tu es face à mes yeux
في عينك بشوف اكتر من الي حلمت بيه
Dans tes yeux, je vois plus que ce que j'ai rêvé
دانا بنسي روحي لو اديك تلمس اديه
J'oublie mon âme si tu touches ma main
معرفش لو ختك في حضني هايجري ايه
Je ne sais pas ce qui arrivera si je te prends dans mes bras
العمر مهما يطول قصير علي الهوي الي في قلبي ليك
La vie, aussi longue soit-elle, est courte pour l'amour que j'ai dans mon cœur pour toi
مش لاقي كلمه حبيبي توصف فرحتي و انا بين ايداك
Je ne trouve pas les mots, mon amour, pour décrire ma joie quand je suis entre tes mains
عايش معاك ايامي احله في كل ثنيه
Je vis mes journées avec toi, les plus belles en chaque instant
وياك بحس حياتي بيك مبتنتيهيش
Avec toi, je sens que ma vie ne se termine jamais
من يوم ما شفتك و انت اغلي الناس عليا
Depuis que je t'ai vu, tu es la personne la plus précieuse pour moi
انت الوحيد الي في حياتي ميتنسيش
Tu es le seul que je n'oublierai jamais dans ma vie





Writer(s): mohamed noor, gamal al khouli


Attention! Feel free to leave feedback.