Wama - Ala Fekra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wama - Ala Fekra




Ala Fekra
Ala Fekra
على فكرة
À propos
امبارح جت سيرتك مع قلبي وبان عليه
Hier, ton nom est venu avec mon cœur, et il est devenu clair
ان انت أهم حد عنده حس بيه
Que tu es la personne la plus importante pour lui, il le ressent
محتار قولي اعمل ايه
Je suis perdu, dis-moi quoi faire
على فكرة
À propos
امبارح جت سيرتك مع قلبي وبان عليه
Hier, ton nom est venu avec mon cœur, et il est devenu clair
ان انت أهم حد عنده حس بيه
Que tu es la personne la plus importante pour lui, il le ressent
محتار قولي اعمل ايه
Je suis perdu, dis-moi quoi faire
خبيت في قلبى ياما
J'ai caché tant de choses dans mon cœur
وداريت ياما ياما
Et j'ai caché tant de choses, tant de choses
خبيت في قلبى ياما
J'ai caché tant de choses dans mon cœur
وداريت ياما ياما
Et j'ai caché tant de choses, tant de choses
جيت احكيلك سهري في ليلك طول ليه
Je voulais te raconter mes rêves, pourquoi mes nuits sont si longues
توحشني واتكلم مع صورتك واقولك انت فين
Je t'ai manqué, et je parle à ton image, je te demande tu es
توحشني لو حتى غيبت عنى ثانيتين
Tu me manques, même si tu es absent de moi pendant quelques secondes
ما تقول بتحب مين
Dis-moi, qui aimes-tu?
خبيت في قلبى ياما
J'ai caché tant de choses dans mon cœur
وداريت ياما ياما
Et j'ai caché tant de choses, tant de choses
خبيت في قلبى ياما
J'ai caché tant de choses dans mon cœur
وداريت ياما ياما
Et j'ai caché tant de choses, tant de choses
جيت احكيلك سهري في ليلك طول ليه
Je voulais te raconter mes rêves, pourquoi mes nuits sont si longues
على فكرة
À propos
محتار قولي اعمل ايه
Je suis perdu, dis-moi quoi faire
محتار قولي اعمل ايه
Je suis perdu, dis-moi quoi faire





Writer(s): Tamer Hussein Hussein


Attention! Feel free to leave feedback.