Lyrics and translation Wama - Shams Bahr
شمس
بحر
ومكان
ننسى
فيه
نفسنا
Море
солнце
и
место
где
мы
забываем
о
себе
سيبلي
روحك
وعيش
جوا
حضني
أنا
Ты
будешь
заниматься
своей
душой
и
жить
в
воздухе
моей
груди.
عيني
مش
شايفة
غيرك
قصادى
هنا
Я
не
знаю,
как
ты
заставила
меня
передумать.
والقمر
والنجوم
غيرانين
مننا
Луна
и
звезды
завидуют
нам.
يالا
يالا
يالا
نسرق
ليلة
من
الأيام
Яла,
Яла,
Яла,
мы
украли
одну
ночь.
دي
الليلة
اللي
في
بالنا
D.
ночь,
которую
мы
имеем
в
виду
لو
بحلم
بالجنة
أوعى
حبيبي
تفوقني
نستنى
إيه
Если
я
мечтаю
о
рае,
я
осознаю
свою
любовь,
я
выше.
يالا
يالا
يالا
نسرق
ليلة
من
الأيام
ونعيش
اللي
فاتنا
Яла,
Яла,
Яла,
мы
украдем
одну
ночь
и
проживем
то,
что
упустили.
خلينا
براحتنا
عاشقك
وإنت
بتعشقني
Позволь
нам
отдохнуть,
твой
возлюбленный
и
ты
любишь
меня.
مفتكرش
إن
فى
حد
عاش
حبنا
Муфтикриш-это
путь,
которым
жила
наша
любовь.
ولا
جرب
يعيش
الحياة
زينا
И
не
пытайся
жить
своей
жизнью
Зена
يالا
نسمع
سوا
غنوة
بنحبها
Мы
не
слышим
ничего,
кроме
любви.
أو
نعيش
لحظة
حلوة
مفيش
زيها
Или
жить
сладким
мгновением
- это
не
ее
костюм.
يالا
يالا
يالا
نسرق
ليلة
من
الأيام
Яла,
Яла,
Яла,
мы
украли
одну
ночь.
دي
الليلة
اللي
في
بالنا
D.
ночь,
которую
мы
имеем
в
виду
لو
بحلم
بالجنة
أوعى
حبيبي
تفوقني
نستنى
إيه
Если
я
мечтаю
о
рае,
я
осознаю
свою
любовь,
я
выше.
يالا
يالا
يالا
نسرق
ليلة
من
الأيام
ونعيش
اللي
فاتنا
Яла,
Яла,
Яла,
мы
украдем
одну
ночь
и
проживем
то,
что
упустили.
خلينا
براحتنا
عاشقك
وإنت
بتعشقني
Позволь
нам
отдохнуть,
твой
возлюбленный
и
ты
любишь
меня.
يالا
يالا
يالا
نسرق
ليلة
من
الأيام
Яла,
Яла,
Яла,
мы
украли
одну
ночь.
دي
الليلة
اللي
في
بالنا
D.
ночь,
которую
мы
имеем
в
виду
لو
بحلم
بالجنة
أوعى
حبيبي
تفوقني
نستنى
إيه
Если
я
мечтаю
о
рае,
я
осознаю
свою
любовь,
я
выше.
يالا
يالا
يالا
نسرق
ليلة
من
الأيام
ونعيش
اللي
فاتنا
Яла,
Яла,
Яла,
мы
украдем
одну
ночь
и
проживем
то,
что
упустили.
خلينا
براحتنا
عاشقك
وإنت
بتعشقني
Позволь
нам
отдохнуть,
твой
возлюбленный
и
ты
любишь
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tamer Hussein Hussein
Attention! Feel free to leave feedback.