Lyrics and translation Wama - Ya Ghaly Alaya

Ya Ghaly Alaya

ياغالي عليّه اغلي ما ليّه
كل الدنيا ديه ولا تغلي عليك
ياغالي عليّه روحي وعنيّه
امتي تحس بيّه الله يهديك
ياغالي عليّه اغلي ما ليّه
كل الدنيا ديه ولا تغلي عليك
ياغالي عليّه روحي وعنيّه
امتي تحس بيّه الله يهديك
مشغول انا بيك
حيران
انا مستنيك
سهران
وانا اموت بعديك
م الشوق
ده الهوي غدار
ايام وسنين
بناديك
وانا عمري لمين
غير ليك
وانا بنده فين
اراضيك
ليل ويا نهار
ياغالي عليّه اغلي ما ليّه
كل الدنيا ديه ولا تغلي عليك
ياغالي عليّه روحي وعنيّه
امتي تحس بيّه الله يهديك
في هواك ليلي طال
ووحيد
وأنا شوقي عمّال
بيزيد
حيرت البال
وانت بعيد
ما كفاية بعاد
حيرتني ليه
ده انا بهواك
واللي مخبيه
جواك
وانا لو حاصل ايه
حلقاك
لو بينّا بلاد
ياغالي عليّه اغلي ما ليّه
كل الدنيا ديه ولا تغلي عليك
ياغالي عليّه روحي وعنيّه
امتي تحس بيّه الله يهديك
مشغول انا بيك
حيران
انا مستنيك
سهران
وانا اموت بعديك
م الشوق
ده الهوي غدار
ايام وسنين
بناديك
وانا عمري لمين
غير ليك
وانا بنده فين
اراضيك
ليل ويا نهار
ياغالي عليّه اغلي ما ليّه
كل الدنيا ديه ولا تغلي عليك
ياغالي عليّه روحي وعنيّه
امتي تحس بيّه الله يهديك

Ma Chérie, Tu Es Tout Pour Moi

Mon amour, tu es tout pour moi
Tout le monde, rien ne vaut ton amour
Mon amour, tu es mon âme, mes yeux
Quand comprendras-tu, que Dieu te guide
Mon amour, tu es tout pour moi
Tout le monde, rien ne vaut ton amour
Mon amour, tu es mon âme, mes yeux
Quand comprendras-tu, que Dieu te guide
Je suis obsédée par toi
Perdue
Je t'attends
Je ne dors pas
Et je meurs d'amour pour toi
De désir
L'amour est traître
Jours et années
Je t'appelle
Et ma vie est à qui
Si ce n'est à toi
Et je me prosterne devant qui
Pour te plaire
Nuit et jour
Mon amour, tu es tout pour moi
Tout le monde, rien ne vaut ton amour
Mon amour, tu es mon âme, mes yeux
Quand comprendras-tu, que Dieu te guide
Dans ton amour, ma nuit s'est prolongée
Seule
Et mon amour continue
À grandir
Tu as troublé mon esprit
Et tu es loin
L'éloignement n'est pas suffisant
Tu me troubles pourquoi
Car je t'aime
Et ce que je cache
En toi
Et si j'avais tout
Ton cercle
Si entre nous il y avait des pays
Mon amour, tu es tout pour moi
Tout le monde, rien ne vaut ton amour
Mon amour, tu es mon âme, mes yeux
Quand comprendras-tu, que Dieu te guide
Je suis obsédée par toi
Perdue
Je t'attends
Je ne dors pas
Et je meurs d'amour pour toi
De désir
L'amour est traître
Jours et années
Je t'appelle
Et ma vie est à qui
Si ce n'est à toi
Et je me prosterne devant qui
Pour te plaire
Nuit et jour
Mon amour, tu es tout pour moi
Tout le monde, rien ne vaut ton amour
Mon amour, tu es mon âme, mes yeux
Quand comprendras-tu, que Dieu te guide