Ndimbenga Sumu - Wambalitranslation in French
Ndimbenge
sumu
kwa
Chiuta
Je
chante
des
louanges
à
Dieu
Ndimwimbirenge
nyengo
zose
Je
chanterai
toujours
Pakundiwikako
m'charo
Quand
je
suis
dans
le
monde
Nakundivikilira
Tu
me
protèges
Ndimbenge
sumu
kwa
Yehova
Je
chante
des
louanges
à
Jéhovah
Ndichindikenge
Fumu
yane
Je
révérerai
mon
Roi
Pakunditumizgira
mthaski
Quand
tu
m'as
envoyé
une
tâche
Kuzakandiombola
Tu
me
délivreras
Ndimbenge
sumu
ziweme
Je
chanterai
des
louanges
magnifiques
Ndimbenge
sumu
ziweme
Je
chanterai
des
louanges
magnifiques
Kuphara
za
chiponosko
Pour
annoncer
le
salut
Nkhabaphalire
banthu
wose
Je
le
dirai
à
tous
Ndimbenge
sumu
ziweme
Je
chanterai
des
louanges
magnifiques
Ndimbenge
sumu
ziweme
Je
chanterai
des
louanges
magnifiques
Ndimbenge
sumu
ziweme
Je
chanterai
des
louanges
magnifiques
Ndipharazgenge
za
iye
Je
parlerai
de
Lui
Ndichemerezge
ku
wose
Je
le
déclarerai
à
tous
Apo
nichali
nda
umoyo
Tant
que
je
suis
en
vie
Na
mwamphu
iwo
wandipa
ine
Et
la
faveur
qu'il
m'a
donnée
Ndibachiske
tikafike
Je
les
conduirai
jusqu'à
ce
que
nous
arrivions
Kuchizumbi
cha
Themba
lithu
Au
sanctuaire
de
notre
espoir
Uko
kuli
chiponosko
Là
où
se
trouve
le
salut
Kwafumu
ya
uchindami
wose
Du
Roi
de
toute
la
beauté
Yikuwusa
na
mtende
Qui
élève
et
donne
la
paix
Ndimbenge
sumu
ziweme
Je
chanterai
des
louanges
magnifiques
Ndimbenge
sumu
ziweme
Je
chanterai
des
louanges
magnifiques
Kuphara
za
chiponosko
Pour
annoncer
le
salut
Nkhabaphalire
banthu
wose
Je
le
dirai
à
tous
Ndimbenge
sumu
ziweme
Je
chanterai
des
louanges
magnifiques
Ndimbenge,
enya
ndimbenge
Je
chanterai,
oui
je
chanterai
Ndimbenge
sumu
ziweme
Je
chanterai
des
louanges
magnifiques
Ndipharazgenge
za
iye
Je
parlerai
de
Lui
Mwabanthu
mose
De
toutes
les
personnes
Mwabanthu
bam'charo
Des
gens
du
monde
Mtamenge
iye
Adorez-Le
Mlengi
winu
Votre
Créateur
Mlengi
na
mnozgi
Le
Créateur
et
le
façonneur
Chiuta
withu
Notre
Dieu
Dada
muweme
Le
bon
Père
Wakuombora
Le
libérateur
Kuwombora
mose
Libérer
tous
Bakwananga
bakwiza
kwa
iye
Ses
bien-aimés
viennent
à
Lui
Kuba
pachikhazi
Pour
être
en
sécurité
Chili
mwa
Yesu,
mponoski
withu
C'est
en
Jésus,
notre
salut
Mponoski
withu
Notre
salut
Ndimbenge
sumu
kwa
Chiuta
Je
chante
des
louanges
à
Dieu
Ndimwimbirenge
nyengo
zose
Je
chanterai
toujours
Pakundiwikako
m'charo
Quand
je
suis
dans
le
monde
Nakundivikilira
Tu
me
protèges
Ndimbenge
sumu
kwa
Yehova
Je
chante
des
louanges
à
Jéhovah
Ndichindikenge
Fumu
yane
Je
révérerai
mon
Roi
Pakunditumizgira
mthaski
Quand
tu
m'as
envoyé
une
tâche
Kuzakandiombola
Tu
me
délivreras
Ndimbenge
sumu
ziweme
Je
chanterai
des
louanges
magnifiques
Ndimbenge
sumu
ziweme
Je
chanterai
des
louanges
magnifiques
Ndimbenge
sumu
ziweme
Je
chanterai
des
louanges
magnifiques
Kubaphalira
za
chiponosko
Pour
leur
annoncer
le
salut
Ndimbenge
sumu
ziweme
Je
chanterai
des
louanges
magnifiques
Ndimbenge,
enya
ndimbenge
Je
chanterai,
oui
je
chanterai
Ndimbenge
sumu
ziweme
Je
chanterai
des
louanges
magnifiques
Nkhabaphalire
banthu
wose
Je
le
dirai
à
tous
Ndimbenge
sumu
ziweme
Je
chanterai
des
louanges
magnifiques
Ndimbenge
sumu
ziweme
Je
chanterai
des
louanges
magnifiques
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.