Wampi - Ahora No - translation of the lyrics into German

Ahora No - Wampitranslation in German




Ahora No
Jetzt Nicht Mehr
Wampi
Wampi
Ya, basta ya, basta ya
Ja, genug jetzt, genug jetzt
Que ya no estoy pa ti, ya se acabó, ya
Denn ich bin nicht mehr für dich da, es ist vorbei, ja
¿Entiendes?; oye mira, dice
Verstehst du?; hör zu, schau, er sagt
Ahora a ti te conviene
Jetzt passt es dir
que me conoces
Du, die du mich kennst
Ponte la guara
Zieh dir was an
Yo ahí te roce, ahí te roce
Ich habe dich dort berührt, dort berührt
Ahora yo te digo que no
Jetzt sage ich dir nein
Porque ya tu tiempo pasó
Weil deine Zeit vorbei ist
Todo de nosotros ya se acabó
Alles zwischen uns ist vorbei
Lo que por ti sentía ya se murió
Was ich für dich fühlte, ist gestorben
Ahora yo te digo que no
Jetzt sage ich dir nein
Porque ya tu tiempo pasó
Weil deine Zeit vorbei ist
Todo de nosotros ya se acabó
Alles zwischen uns ist vorbei
Lo que por ti sentía ya se murió
Was ich für dich fühlte, ist gestorben
Ya no siento nada por ti
Ich fühle nichts mehr für dich
Ahora te quedaste afuera
Jetzt bist du draußen geblieben
No le valoraste a
Du hast mich nicht wertgeschätzt
Ya no soy cualquiera
Ich bin nicht mehr irgendjemand
Ahora déjame tranquilo
Jetzt lass mich in Ruhe
Mami dame un respiro
Mami, gib mir eine Pause
Que no me hacías caso
Weil du mir keine Beachtung geschenkt hast
Ya yo no sentía ni un feeling por eso
Ich fühlte deswegen kein Gefühl mehr
Ahora yo te digo que no
Jetzt sage ich dir nein
Porque ya tu tiempo pasó
Weil deine Zeit vorbei ist
Todo lo de nosotros ya se acabó
Alles zwischen uns ist vorbei
Lo que yo sentía ya se murió
Was ich fühlte, ist gestorben
Ahora yo te digo que no
Jetzt sage ich dir nein
Porque ya tu tiempo pasó
Weil deine Zeit vorbei ist
Todo lo de nosotros ya se acabó
Alles zwischen uns ist vorbei
Lo que yo sentía ya se murió
Was ich fühlte, ist gestorben
Mira, oye Chango, oye Perso
Schau, hör zu Chango, hör zu Perso
Que deje la mentalidad con el mento y por eso
Sag ihr, sie soll die Mentalität mit dem Mento aufgeben, und deswegen
Ojos que miran los matamos
Augen, die schauen, die töten wir
La figura aquí soy yo
Die Figur hier bin ich
Mami se me fue la mano y se calentó
Mami, es ist mir entglitten und es wurde heiß
Ahora yo te digo que no
Jetzt sage ich dir nein
Porque ya tu tiempo pasó
Weil deine Zeit vorbei ist
Todo lo de nosotros ya se acabó
Alles zwischen uns ist vorbei
Lo que sentía ya se murió
Was ich fühlte, ist gestorben
Ahora yo te digo que no
Jetzt sage ich dir nein
Porque ya tu tiempo pasó
Weil deine Zeit vorbei ist
Todo lo de nosotros ya se acabó
Alles zwischen uns ist vorbei
Lo que sentía ya se murió
Was ich fühlte, ist gestorben
Ahora yo te digo que no
Jetzt sage ich dir nein
Porque ya tu tiempo pasó
Weil deine Zeit vorbei ist
Todo lo de nosotros ya se acabó
Alles zwischen uns ist vorbei
Lo que sentía ya se murió
Was ich fühlte, ist gestorben
Ahora yo te digo que no
Jetzt sage ich dir nein
Porque ya tu tiempo pasó
Weil deine Zeit vorbei ist
Todo lo de nosotros ya se acabó
Alles zwischen uns ist vorbei
Lo que sentía ya se murió
Was ich fühlte, ist gestorben
Yo que te gusta
Ich weiß, dass es dir gefällt
que te gusta
Ich weiß, dass es dir gefällt
Pero la mía te solté, te solté, te solté
Aber ich habe dich losgelassen, dich losgelassen, dich losgelassen
Oye, Chango oye Perso, díselo Raymel
Hey, Chango, hey Perso, sag es Raymel





Writer(s): Dasiel Mustelier


Attention! Feel free to leave feedback.