Lyrics and translation Wanda Jackson - Did You Miss Me?
Ah
Ah
What
you've
been
doing
now
that
since
I've
been
away?
Qu'est-ce
que
tu
faisais
depuis
que
je
suis
partie
?
Have
you
been
good?
Tu
t'es
comporté
comme
il
faut
?
Have
you
been
bad?
Tu
as
été
méchant
?
Did
you
behave?
As-tu
été
sage
?
It's
alright,
I
hear
the
night,
it's
taking
back
what's
mine
C'est
bon,
j'entends
la
nuit,
elle
reprend
ce
qui
est
à
moi
I
know
you
heard
some
rumours,
wonder
if
that's
true,
(true)
Je
sais
que
tu
as
entendu
des
rumeurs,
je
me
demande
si
c'est
vrai,
(vrai)
Just
be
patient,
I'm
a
show
you
something
new
Sois
patient,
je
vais
te
montrer
quelque
chose
de
nouveau
Yeah,
that's
right,
I
hear
the
night,
it's
taking
back
what's
mine
Ouais,
c'est
vrai,
j'entends
la
nuit,
elle
reprend
ce
qui
est
à
moi
Oh,
woo
Oh,
woo
I
can
tell
that
you
miss
me,
'cause
your
eyes
give
it
away
Je
sais
que
tu
me
regrettes,
parce
que
tes
yeux
le
disent
I
know
you
can't
resist
me
Je
sais
que
tu
ne
peux
pas
me
résister
So
tell
me,
tell
me,
tell
me,
tell
me,
tell
me,
girl,
that
you're
listening
Alors
dis-moi,
dis-moi,
dis-moi,
dis-moi,
dis-moi,
chéri,
que
tu
écoutes
I
need
to
know
that
you
care
J'ai
besoin
de
savoir
que
tu
t'en
soucies
You
know
I'm
dying
to
feel
it,
so
show
me,
show
me,
show
me
that
you
missed
me
Tu
sais
que
je
meurs
d'envie
de
le
sentir,
alors
montre-moi,
montre-moi,
montre-moi
que
tu
me
regrettes
Oh
Oh
Oh
Oh
Did
you
miss
me?
Tu
m'as
manqué
?
Hey
Hey
Oh
Oh
Oh
Oh
Did
you
miss
me?
Tu
m'as
manqué
?
Ah
Ah
Sorry,
I
let
you,
but
I
make
it
work
the
way,
(way)
Désolé,
je
te
l'ai
laissé
faire,
mais
je
vais
le
faire
fonctionner,
(way)
Yeah,
I
remember
you,
I
want
another
taste
Ouais,
je
me
souviens
de
toi,
je
veux
un
autre
avant-goût
It's
alright,
I
hear
the
night,
it's
taking
back
what's
mine
C'est
bon,
j'entends
la
nuit,
elle
reprend
ce
qui
est
à
moi
(Yeah,
yeah,
giving
him
up)
(Ouais,
ouais,
le
laisser
partir)
(Yeah,
yeah,
giving
him
up)
(Ouais,
ouais,
le
laisser
partir)
I
can
tell
that
you
miss
me,
'cause
your
eyes
give
it
away
Je
sais
que
tu
me
regrettes,
parce
que
tes
yeux
le
disent
I
know
you
can't
resist
me
Je
sais
que
tu
ne
peux
pas
me
résister
So
tell
me,
tell
me,
tell
me,
tell
me,
tell
me,
girl,
that
you're
listening
Alors
dis-moi,
dis-moi,
dis-moi,
dis-moi,
dis-moi,
chéri,
que
tu
écoutes
I
need
to
know
that
you
care
J'ai
besoin
de
savoir
que
tu
t'en
soucies
You
know
I'm
dying
to
feel
it,
so
show
me,
show
me,
show
me
that
you
missed
me
Tu
sais
que
je
meurs
d'envie
de
le
sentir,
alors
montre-moi,
montre-moi,
montre-moi
que
tu
me
regrettes
Oh
Oh
Come
on,
oh
Vas-y,
oh
Oh
Oh
Did
you
miss
me?
Tu
m'as
manqué
?
Hey
Hey
Hahahaha
Hahahaha
Oh
Oh
Did
you
miss
me?
Tu
m'as
manqué
?
Ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh
'Cause
your
eyes
give
it
away
Parce
que
tes
yeux
le
disent
Rate the translation
1
No Wedding Bells for Joe (Remastered)
2 I Gotta Know
3 Don't Do the Things He'd Do
4 Nobody's Darling But Mine
5 Fujiyama Mama
6 Mean, Mean Man
7 If You Don t Somebody Else Will
8 Hot Dog! That Made Him Mad
9 Let Me Explain
10 Our Song
11 Cryin' Through the Night
12 It's The Same Old World
13 Half As Good Girl
14 I Cried Again
15 If You Know What I Know
16 Lovin' Country Style
17 Did You Miss Me?
2 I Gotta Know
3 Don't Do the Things He'd Do
4 Nobody's Darling But Mine
5 Fujiyama Mama
6 Mean, Mean Man
7 If You Don t Somebody Else Will
8 Hot Dog! That Made Him Mad
9 Let Me Explain
10 Our Song
11 Cryin' Through the Night
12 It's The Same Old World
13 Half As Good Girl
14 I Cried Again
15 If You Know What I Know
16 Lovin' Country Style
17 Did You Miss Me?
Attention! Feel free to leave feedback.