(Every Time They Play) Our Song - 2002 Digital Remaster - Wanda Jacksontranslation in French
EVERY
TIME
THEY
PLAY
OUR
SONG
CHAQUE
FOIS
QU'ILS
JOUENT
NOTRE
CHANSON
(Howard
Thomas
- Rachel
Lane)
(Howard
Thomas
- Rachel
Lane)
I
try
to
live
without
you
and
hold
my
head
up
high
J'essaie
de
vivre
sans
toi
et
de
garder
la
tête
haute
But
every
time
they
play
our
song
it
makes
me
cry
Mais
chaque
fois
qu'ils
jouent
notre
chanson,
je
me
mets
à
pleurer
I
try
to
find
a
new
love
and
let
these
mem'ries
die
J'essaie
de
trouver
un
nouvel
amour
et
de
laisser
ces
souvenirs
mourir
But
every
time
they
play
our
song
I
have
to
cry
Mais
chaque
fois
qu'ils
jouent
notre
chanson,
je
dois
pleurer
I
try
to
go
to
sleep
each
night
and
dream
my
blues
away
J'essaie
de
m'endormir
chaque
nuit
et
de
rêver
pour
oublier
mes
peines
But
every
time
I
close
my
eyes
the
music's
starting
to
play
Mais
chaque
fois
que
je
ferme
les
yeux,
la
musique
commence
à
jouer
And
then
I
can't
forget
you
no
matter
how
I
try
Et
alors
je
ne
peux
pas
t'oublier,
peu
importe
mes
efforts
Every
time
they
play
our
song
I
have
to
cry
Chaque
fois
qu'ils
jouent
notre
chanson,
je
dois
pleurer
I
try
to
go
to
sleep
each
night...
J'essaie
de
m'endormir
chaque
nuit...
Rate the translation
1
Sinful Heart - 2002 Digital Remaster
2 (Every Time They Play) Our Song - 2002 Digital Remaster
3 You're The One For Me - 2002 Digital Remaster
4 Don'a Wan'a - 2002 Digital Remaster
5 A Date With Jerry - 2002 Digital Remaster
6 Baby Loves Him - 2002 Digital Remaster
7 Reaching - 2002 Digital Remaster
8 I'd Rather Have You - 2002 Digital Remaster
9 Rock Your Baby - 2002 Digital Remaster
10 Mean, Mean Man - 2002 - Remaster
11 You've Turned To A Stranger - 2002 Digital Remaster
12 Savin' My Love - 2002 Digital Remaster
13 I Gotta Know - 2002 - Remaster
14 Hot Dog! That Made Him Mad - 2002 - Remaster
15 Honey Bop - 2002 - Remaster
16 Fujiyama Mama - 2002 - Remaster
17 Cool Love - 2002 Digital Remaster
18 Did You Miss Me? - 2002 Digital Remaster
2 (Every Time They Play) Our Song - 2002 Digital Remaster
3 You're The One For Me - 2002 Digital Remaster
4 Don'a Wan'a - 2002 Digital Remaster
5 A Date With Jerry - 2002 Digital Remaster
6 Baby Loves Him - 2002 Digital Remaster
7 Reaching - 2002 Digital Remaster
8 I'd Rather Have You - 2002 Digital Remaster
9 Rock Your Baby - 2002 Digital Remaster
10 Mean, Mean Man - 2002 - Remaster
11 You've Turned To A Stranger - 2002 Digital Remaster
12 Savin' My Love - 2002 Digital Remaster
13 I Gotta Know - 2002 - Remaster
14 Hot Dog! That Made Him Mad - 2002 - Remaster
15 Honey Bop - 2002 - Remaster
16 Fujiyama Mama - 2002 - Remaster
17 Cool Love - 2002 Digital Remaster
18 Did You Miss Me? - 2002 Digital Remaster
Attention! Feel free to leave feedback.