Lyrics and translation Wanda Jackson - Honey Don't

Honey Don't

Well, how come you say you will when you won′t. Tell me you do baby when you don't.
Let me know honey how you feel, tell me truth now is love real, oh ah ah no honey don′t.
Yeah honey don't, honey don't, honey don′t, honey don′t.
Say you will when you won't ah ah honey don′t

Well, I love you baby and you ought to know.
I like the way that you wear your clothes.
Everythin' about you is a doggone sweet.
You′ve got a way to knock me off of my feet,

So ah ah no honey don't, well honey don′t.
Honey don't, no honey don't, honey don′t.
Say you will when you won′t ah ah honey don't

Now sometimes I love you on the Saturday night.
But Sunday morning you don′t look right.
You've been out to paint the town ah ah baby been slippin′ around.

So ah ah no honey don't, well honey don′t.
Honey don't, honey don't, honey don′t.
Say you will when you won′t ah ah honey don't.

Милый, не надо

Ну почему ты говоришь "да", когда на самом деле "нет"? Говоришь, что сделаешь, милый, а сам не делаешь.
Дай мне знать, милый, что ты чувствуешь, скажи мне правду, настоящая ли это любовь, о, ах, ах, нет, милый, не надо.
Да, милый, не надо, милый, не надо, милый, не надо, милый, не надо.
Говоришь "да", когда на самом деле "нет", ах, ах, милый, не надо.

Ну, я люблю тебя, милый, и ты должен это знать.
Мне нравится, как ты одеваешься.
Все в тебе чертовски мило.
У тебя есть способ сбить меня с ног,

Так что ах, ах, нет, милый, не надо, ну, милый, не надо.
Милый, не надо, нет, милый, не надо, милый, не надо.
Говоришь "да", когда на самом деле "нет", ах, ах, милый, не надо.

Иногда я люблю тебя в субботу вечером.
Но в воскресенье утром ты выглядишь неважно.
Ты был в городе, ах, ах, милый, шатался где-то.

Так что ах, ах, нет, милый, не надо, ну, милый, не надо.
Милый, не надо, милый, не надо, милый, не надо.
Говоришь "да", когда на самом деле "нет", ах, ах, милый, не надо.