Wanda Jackson - Just For You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wanda Jackson - Just For You




Just For You
Juste pour toi
(Harlan Howard)
(Harlan Howard)
I gave up all my friends, just for you
J'ai abandonné tous mes amis, juste pour toi
When you were busy, I stayed in just for you
Quand tu étais occupé, je restais à la maison, juste pour toi
Paid no mind to mom and dad
Je n'ai pas fait attention à maman et papa
When they said you'll turn out bad
Quand ils ont dit que tu deviendrais mauvais
I gave up everything I have, just for you.
J'ai tout abandonné, juste pour toi.
I saved every single dance, just for you
J'ai gardé chaque danse, juste pour toi
Never gave no one else a glance, just for you
Je n'ai jamais regardé personne d'autre, juste pour toi
I gave my all so lovingly and all that you gave me
J'ai tout donné avec amour, et tout ce que tu m'as donné
Was a broken heart that's crying, just for you.
C'est un cœur brisé qui pleure, juste pour toi.
I gave my lips, I gave my pride
J'ai donné mes lèvres, j'ai donné ma fierté
And now there's nothing, nothing left inside
Et maintenant il ne reste plus rien, rien à l'intérieur
I gave so much with no return
J'ai donné tellement sans rien en retour
I guess my heart will never learn
Je suppose que mon cœur n'apprendra jamais
'Cause I still wait and I still yearn, just for you...
Parce que j'attends toujours et j'aspire toujours, juste pour toi...





Writer(s): Harlan Howard


Attention! Feel free to leave feedback.