Lyrics and translation Wanda Jackson - No Wedding Bells for Joe (Remastered)
Next
Tuesday
was
to
be
the
season
big
event
by
far
Mardi
prochain
devait
être
le
grand
événement
de
la
saison
Sweet
Nellie
Jean
upon
that
day
would
marry
Joseph
Carr
La
douce
Nellie
Jean
devait
épouser
Joseph
Carr
ce
jour-là
Now,
Joe
was
all
excited
as
he
hurried
to
and
fro
Mais
Joe
était
tout
excité
alors
qu'il
se
dépêchait
Then
came
the
note
his
sweetheart
wrote
Puis
est
venu
le
mot
que
sa
chérie
lui
a
écrit
No
wedding
bells
for
Joe
Pas
de
cloches
de
mariage
pour
Joe
No
wedding
bells
for
Joe
Pas
de
cloches
de
mariage
pour
Joe
Come
Tuesday
mornin′
Mardi
matin
No
wedding
bells
for
Joe
Pas
de
cloches
de
mariage
pour
Joe
Come
Tuesday
night
Mardi
soir
She
broke
his
heart
with
just
a
piece
of
paper
Elle
lui
a
brisé
le
cœur
avec
juste
un
bout
de
papier
To
change
her
mind
she
said
had
the
right
Elle
a
dit
qu'elle
avait
le
droit
de
changer
d'avis
Now,
Joe
is
brokenhearted
and
so
lonely
Maintenant,
Joe
a
le
cœur
brisé
et
il
est
si
seul
The
whole
town
sympathizes
but
they
know
Toute
la
ville
sympathise,
mais
ils
savent
Whatever
else
may
happen
on
next
Tuesday
Quoi
qu'il
arrive
mardi
prochain
There
just
won't
be
no
wedding
bells
for
Joe
Il
n'y
aura
pas
de
cloches
de
mariage
pour
Joe
Now,
Joe
is
brokenhearted
and
so
lonely
Maintenant,
Joe
a
le
cœur
brisé
et
il
est
si
seul
The
whole
town
sympathizes
but
they
know
Toute
la
ville
sympathise,
mais
ils
savent
Whatever
else
may
happen
on
next
Tuesday
Quoi
qu'il
arrive
mardi
prochain
There
just
won′t
be
no
wedding
bells
for
Joe.
Il
n'y
aura
pas
de
cloches
de
mariage
pour
Joe.
Rate the translation
1
No Wedding Bells for Joe (Remastered)
2 I Gotta Know
3 Don't Do the Things He'd Do
4 Nobody's Darling But Mine
5 Fujiyama Mama
6 Mean, Mean Man
7 If You Don t Somebody Else Will
8 Hot Dog! That Made Him Mad
9 Let Me Explain
10 Our Song
11 Cryin' Through the Night
12 It's The Same Old World
13 Half As Good Girl
14 I Cried Again
15 If You Know What I Know
16 Lovin' Country Style
17 Did You Miss Me?
2 I Gotta Know
3 Don't Do the Things He'd Do
4 Nobody's Darling But Mine
5 Fujiyama Mama
6 Mean, Mean Man
7 If You Don t Somebody Else Will
8 Hot Dog! That Made Him Mad
9 Let Me Explain
10 Our Song
11 Cryin' Through the Night
12 It's The Same Old World
13 Half As Good Girl
14 I Cried Again
15 If You Know What I Know
16 Lovin' Country Style
17 Did You Miss Me?
Attention! Feel free to leave feedback.