Wanda Jackson - Reaching (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wanda Jackson - Reaching (Remastered)




Reaching (Remastered)
Reaching (Remastered)
Oh how i′d love to touch the one i love so much
Oh, comme j'aimerais toucher celui que j'aime tant
I'll reach and i′ll keep reaching patiently
Je tendrai la main et je continuerai à tendre la main patiemment
Passion rule syour heart
La passion gouverne ton cœur
Now pride keeps us apart
Maintenant, la fierté nous sépare
It hurts but i'll keep reaching desperatley
Ça fait mal, mais je continuerai à tendre la main désespérément
My arms are open wide
Mes bras sont grands ouverts
Although i know you lied
Bien que je sache que tu as menti
I'm jealous but that you′ll never see
Je suis jalouse, mais tu ne le verras jamais
Please tell her today
S'il te plaît, dis-lui aujourd'hui
You′re coming home to stay
Que tu rentres à la maison pour rester
I'll wait but i′ll keep reaching desperatley
J'attendrai, mais je continuerai à tendre la main désespérément
There's something in the air
Il y a quelque chose dans l'air
That tells me you still care
Qui me dit que tu tiens encore à moi
Though prode and passion took you on this spree
Bien que la fierté et la passion t'aient mené dans cette aventure
When you′re thru with her well then
Quand tu en auras fini avec elle, eh bien
My arms say welcome in
Mes bras te diront la bienvenue
I'll wait but i′ll keep reaching desperatley
J'attendrai, mais je continuerai à tendre la main désespérément
My arms are open wide
Mes bras sont grands ouverts
Although i know you lied
Bien que je sache que tu as menti
I'm jealous but that you'll never see
Je suis jalouse, mais tu ne le verras jamais
Please tell her today
S'il te plaît, dis-lui aujourd'hui
You′re coming home to stay
Que tu rentres à la maison pour rester
I′ll wait but i'll keep reaching desperatley
J'attendrai, mais je continuerai à tendre la main désespérément





Writer(s): Skeets Mc Donald

Wanda Jackson - Quality Music 100 (100 Recordings Remastered)
Album
Quality Music 100 (100 Recordings Remastered)
date of release
16-04-2014

1 Don't Do the Things He'd Do (Remastered)
2 Fallin' (Remastered)
3 Long Tall Sally - Remastered
4 Who Shot Sam (Remastered)
5 Happy, Happy Birthday - Remastered
6 Heartbreak Ahead - Remastered
7 Money Honey - Remastered
8 Just a Queen for a Day (Remastered)
9 I Wanna Waltz - Remastered
10 Making Believe - Remastered
11 Just Call Me Lonesome - Remastered
12 Lonely Weekends (Remastered)
13 I Can't Make My Dreams Understand - Remastered
14 Brown Eyed Handsome Man (Remastered)
15 I Don't Wanta Go (Remastered)
16 Riot in Cell Block #9 (Remastered)
17 Tongue Tied (Remastered)
18 If You Knew What I Know (Remastered)
19 I Misunderstood (Remastered)
20 I May Never Get to Heaven (Remastered)
21 There's a Party Goin' On (Remastered)
22 You've Turned to a Stranger (Remastered)
23 Here We Are Again - Remastered
24 Is It Wrong (Remastered)
25 Baby Loves Him (Remastered)
26 I'd Be Ashamed (Remastered)
27 Seven Lonely Days (Remastered)
28 Sinful Heart (Remastered)
29 Lovin' Country Style (Remastered)
30 You'd Be the First One to Know (Remastered)
31 Please Call Today (Remastered)
32 We Could (Remastered)
33 I'd Rather Have You (Remastered)
34 My Baby Left Me (Remastered)
35 So Soon (Remastered)
36 One Teardrop At a Time (Remastered)
37 Let My Love Walk In (Remastered)
38 Man We had a Party (Remastered)
39 Before I Lose My Mind (Remastered)
40 Between the Window and the Phone (Remastered)
41 Silver Threads and Golden Needles (Remastered)
42 Little Charm Bracelet (Remastered)
43 You're the One For Me (Remastered)
44 Let's Have a Party - Remastered
45 You Bug Me Bad (Remastered)
46 If I Cried Every Time You Hurt Me (Remastered)
47 I Need You Now (Remastered)
48 The Window Up Above (Remastered)
49 Mean Mean Man (Remastered)
50 Fujiyama Mama (Remastered)
51 Cool Love (Remastered)
52 Lost Weekend (Remastered)
53 A Little Bitty Tear (Remastered)
54 A Date With Jerry (Remastered)
55 Don't Ask Me Why (Remastered)
56 Rock Your Baby (Remastered)
57 The Greatest Actor (Remastered)
58 Sticks and Stones (Remastered)
59 The Right to Love (Remastered)
60 Hard Headed Woman (Remastered)
61 Savin' My Love (Remastered)
62 Reaching (Remastered)
63 Stupid Cupid (Remastered)
64 Honey Bop (Remastered)
65 My Destiny (Remastered)
66 In the Middle of a Heartache (Remastered)
67 Baby Baby Bye Bye (Remastered)
68 Did You Miss Me (Remastered)
69 Tweedle Dee (Remastered)
70 Sparkling Brown Eyes (Remastered)
71 Let Me Explain (Remastered)
72 Kansas City (Remastered)
73 Funnel of Love (Remastered)
74 It Doesn't Matter Anymore (Remastered)
75 Slippin' and Slidin' (Remastered)
76 I'd Rather Have a Broken Heart (Remastered)
77 I Cried Again (Remastered)
78 Wasted (Remastered)
79 Tears at the Grand Ole Opry (Remastered)
80 Day Dreaming (Remastered)
81 The Heart You Could Have Had (Remastered)
82 I Gotta Know (Remastered)
83 The Last Letter (Remastered)
84 Right or Wrong (Remastered)
85 You Don't Know, Baby (Remastered)
86 Dona'a Wan'a (Remastered)
87 Half as Good as a Girl (Remastered)
88 It's the Same World (Whereveryou Go) [Remastered]
89 Cryin' Thru the Night (Remastered)
90 No Wedding Bells for Joe (Remastered)
91 Step By Step (Remastered)
92 Hot Dog! That Made Him Made (Remastered)
93 Every Time They Play Our Song (Remastered)
94 You Won't Forget (About Me) [Remastered]
95 Whirlpool (Remastered)
96 Why I'm Walking (Remastered)
97 Nobody's Darling but Mine (Remastered)
98 Let Me Go Lover (Remastered)
99 If You Don't, Somebody Else Will (Remastered)
100 You Can't Have My Love (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.