Slippin' - Wanda Jacksontranslation in Russian
Slippin',
I
feel
your
love
slippin'
away
Ускользает,
я
чувствую,
твоя
любовь
ускользает,
You're
growing
colder
each
day,
I
know
I'm
losing
you
Ты
становишься
холоднее
с
каждым
днем,
я
знаю,
я
теряю
тебя.
Drifting,
somehow
we
keep
drifting
apart
Отдаляемся,
почему-то
мы
продолжаем
отдаляться
друг
от
друга,
I'm
losing
my
place
in
your
heart
in
spite
of
all
I
can
do
Я
теряю
свое
место
в
твоем
сердце,
несмотря
на
все
мои
старания.
Loneliness
I
feel
in
every
kiss
Одиночество
я
чувствую
в
каждом
поцелуе,
And
when
you're
holding
me
you
seem
far
away
И
когда
ты
обнимаешь
меня,
ты
кажешься
таким
далеким.
Wishing
somehow
I
could
find
you
again
Мечтаю
каким-то
образом
найти
тебя
снова,
And
bring
your
love
back
once
again
but
you
keep
slippin'
away
И
вернуть
твою
любовь,
но
ты
продолжаешь
ускользать.
Loneliness
I
feel
in
every
kiss
Одиночество
я
чувствую
в
каждом
поцелуе.
Rate the translation
1 Honey Bop
2 Brown Eyed Handsome Man
3 Hard Headed Woman
4 Mean, Mean Man
5 Stupid Cupid
6 Kansas City
7 Honey Don't
8 Crazy
9 Let's Have A Party
10 I Gotta Know
11 Long Tall Sally
12 Singing The Blues
13 Funny How Time Slips Away
14 My Baby Left Me
15 Lonely Weekends
16 It Doesn't Matter Anymore
17 If I Cried Every Time You Hurt Me
18 The Violet And The Rose
19 Slippin' and a Slidin'
20 Both Sides of the Line
21 A Girl Don't Have to Drink to Have Fun
22 My Baby Walked Right Out On Me
23 Jackson (Live)
24 Long Legged Guitar Pickin' Man
25 I'm So Lonesome I Could Cry
26 Fancy Satin Pillows
27 Slippin'
28 Right Or Wrong
29 In the Middle of a Heartache
30 The Box It Came In
31 Tears Will Be The Chaser For Your Wine
32 My Big Iron Skillet
33 A Woman Lives For Love
34 Two Separate Bar Stools
35 You Win Again
36 Silver Threads And Golden Needles
37 Hot Dog! That Made Him Mad
38 Fujiyama Mama
39 Cold, Cold Heart
40 Whole Lot Of Shakin' Goin' On
41 Candy Man
42 Rip It Up
43 Money Honey
44 Memphis, Tennessee
45 Jambalaya (On The Bayou)
46 Riot in Cell Block #9
47 Who Shot Sam
48 Yakety-Yak
Attention! Feel free to leave feedback.