Wanda Jackson - Tears Will Be The Chaser For You Wine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wanda Jackson - Tears Will Be The Chaser For You Wine




Tears Will Be The Chaser For You Wine
Les larmes seront le chasseur pour ton vin
Tears will be the chaser for your wine
Les larmes seront le chasseur pour ton vin
You sit there and tell me how you'd like to be free
Tu t'assieds et tu me dis que tu aimerais être libre
You're tired of bein' tied down to a home and family
Tu en as assez d'être attaché à une maison et à une famille
You say you miss the bright lights along the great white way
Tu dis que les lumières vives te manquent le long de la grande voie blanche
Little do you realize the price you have to pay
Tu ne réalises pas le prix que tu dois payer
Tears will be the chaser for your wine
Les larmes seront le chasseur pour ton vin
After you leave this love of mine
Après que tu aies quitté cet amour de ma vie
Bright lights and taverns that's where you'll spend your time
Des lumières vives et des tavernes, c'est que tu passeras ton temps
And tears will be the chaser for your wine
Et les larmes seront le chasseur pour ton vin
Before you make up your mind you really want to go
Avant de te décider à vraiment partir
Stop and think it over there's something you don't know
Arrête-toi et réfléchis, il y a quelque chose que tu ne sais pas
When the part is over then what will you do
Quand la fête sera finie, que feras-tu ?
When you wanna come back there'll be no place for you
Quand tu voudras revenir, il n'y aura plus de place pour toi
And tears will be the chaser for your wine
Et les larmes seront le chasseur pour ton vin
After you leave this love of mine
Après que tu aies quitté cet amour de ma vie
Bright lights and taverns that's where you'll spend your time
Des lumières vives et des tavernes, c'est que tu passeras ton temps
And tears will be the chaser for your wine
Et les larmes seront le chasseur pour ton vin





Writer(s): Dale Davis, Leroy Coates


Attention! Feel free to leave feedback.