Lyrics and translation Wanda Sá - Ouça
Ouça,
vá
viver
sua
vida
com
outro
bem
Écoute,
va
vivre
ta
vie
avec
un
autre
bien-aimé
Hoje
eu
já
cansei
de
pra
você
não
ser
ninguém
Aujourd'hui,
j'en
ai
assez
de
ne
pas
être
quelqu'un
pour
toi
O
passado
não
foi
o
bastante
pra
lhe
convencer
Le
passé
n'a
pas
été
assez
pour
te
convaincre
Que
o
futuro
seria
bem
grande,
só
eu
e
você
Que
l'avenir
serait
immense,
juste
toi
et
moi
Quando
a
lembrança
com
você
for
morar
Lorsque
le
souvenir
de
moi
viendra
te
hanter
E
bem
baixinho
de
saudade
você
chorar
Et
que
tu
pleureras
tout
bas
de
tristesse
Vai
lembrar
que
um
dia
existiu
Tu
te
souviendras
qu'un
jour
il
a
existé
Um
alguém
que
só
carinho
pediu
Quelqu'un
qui
n'a
demandé
que
de
l'affection
E
você
fez
questão
de
não
dar
Et
tu
as
tenu
à
ne
pas
la
donner
Fez
questão
de
negar
Tu
as
tenu
à
refuser
Quando
a
lembrança
com
você
for
morar
Lorsque
le
souvenir
de
moi
viendra
te
hanter
E
bem
baixinho
de
saudade
você
chorar
Et
que
tu
pleureras
tout
bas
de
tristesse
Vai
lembrar
que
um
dia
existiu
Tu
te
souviendras
qu'un
jour
il
a
existé
Um
alguém
que
só
carinho
pediu
Quelqu'un
qui
n'a
demandé
que
de
l'affection
E
você
fez
questão
de
não
dar
Et
tu
as
tenu
à
ne
pas
la
donner
Fez
questão
de
negar
Tu
as
tenu
à
refuser
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.